絨被的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「絨被」是指用柔軟的絨毛材料製成的被子,通常用於保暖。這種被子觸感柔軟,輕便,適合在寒冷的天氣中使用。絨被的外層通常是絨毛布料,內部填充物則可能是棉花、合成纖維或其他保暖材料。絨被不僅具有實用功能,還常常被用作家居裝飾,增添舒適感與美觀。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soft blanket made of fluffy material.
  2. A warm cover used while sleeping.
  3. A cozy covering for warmth, often seen in cold weather.
  4. A soft, warm covering used on beds.
  5. A type of bedding made from plush fabric for comfort.
  6. A textile product designed for warmth, typically used on beds during colder seasons.
  7. A decorative and functional covering, often made of synthetic or natural fibers, used for warmth.
  8. A bedding accessory made from soft fibers that provides insulation and comfort.
  9. A layer of textile, usually plush, employed for thermal insulation during sleep.
  10. A luxurious and warm textile covering, typically used for comfort in colder climates.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blanket

用法:

通常指用於覆蓋身體以保持溫暖的柔軟材料,範圍從簡單的毛毯到複雜的設計。它可以是單層或多層,並且可以用於床上或沙發上。毛毯通常用於日常生活中,尤其是在寒冷的天氣裡。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要一條新的毛毯來保持溫暖。

I need a new blanket to keep warm.

例句 2:

這條毛毯很柔軟,適合在沙發上使用。

This blanket is very soft and perfect for use on the sofa.

例句 3:

她把毛毯蓋在孩子身上,讓他睡得更舒服。

She covered the child with a blanket to make him more comfortable while sleeping.

2:Quilt

用法:

通常由多層布料縫合而成,裡面填充有保暖材料。被子具有裝飾性,並且常常用於床上,提供額外的保暖。它們的設計通常很精美,並且可以用於不同的室內裝飾風格。

例句及翻譯:

例句 1:

這條被子是由手工製作的,圖案非常美麗。

This quilt is handmade and has a beautiful pattern.

例句 2:

在寒冷的夜晚,這條被子讓我感到溫暖。

This quilt keeps me warm on cold nights.

例句 3:

她喜歡用這條被子來裝飾她的臥室。

She loves to use this quilt to decorate her bedroom.

3:Coverlet

用法:

通常是一種輕薄的被子,主要用於裝飾,並且可以在床上或沙發上使用。它的設計可能較為簡單,通常不會像被子那樣厚重。

例句及翻譯:

例句 1:

這條蓋子非常輕薄,適合在夏天使用。

This coverlet is very lightweight and perfect for use in summer.

例句 2:

她用這條蓋子來裝飾她的客廳沙發。

She uses this coverlet to decorate her living room sofa.

例句 3:

這條蓋子不夠厚,冬天用可能會冷。

This coverlet is not thick enough; it might be cold to use in winter.

4:Duvet

用法:

通常是用於床上的一種被子,裡面填充有羽絨或合成材料,外面有一層可拆洗的套子。被子設計得非常舒適,並且在使用時可以根據需要添加或去除填充物。

例句及翻譯:

例句 1:

這條羽絨被非常柔軟,讓我每晚都能睡得很好。

This duvet is very soft and allows me to sleep well every night.

例句 2:

我喜歡在冬天用羽絨被,因為它非常保暖。

I love using a duvet in winter because it is very warm.

例句 3:

她為她的床選擇了一條新的羽絨被

She chose a new duvet for her bed.