香炸雞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「香炸雞」是指用油炸的方式製作的雞肉，通常外皮酥脆，內部肉質鮮嫩，並且散發出誘人的香氣。這道菜常見於台灣的夜市、快餐店、以及各種聚會或慶祝活動中。它的製作過程通常包括將雞肉裹上麵粉或麵包屑，然後在熱油中炸至金黃色。

依照不同程度的英文解釋

  1. Fried chicken that is crispy and tasty.
  2. Chicken that is cooked in hot oil until it is crunchy.
  3. A dish made from chicken that is deep-fried.
  4. Chicken that is coated and fried until golden brown.
  5. A popular dish made with chicken that is fried to achieve a crispy texture.
  6. A culinary dish featuring chicken that is battered and deep-fried, resulting in a flavorful and crunchy exterior.
  7. A savory dish of chicken that is seasoned, battered, and deep-fried to create a delectable and crispy outer layer.
  8. A delicacy involving marinated chicken pieces that are breaded and deep-fried to achieve a crunchy, aromatic finish.
  9. A gastronomic delight consisting of marinated chicken, coated in a seasoned batter, and deep-fried to perfection, yielding a crispy and fragrant dish.
  10. A beloved dish of tender chicken pieces, expertly seasoned, battered, and deep-fried to produce a golden, crunchy exterior that is both aromatic and flavorful.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Fried Chicken

用法：

這是一道受歡迎的美食，通常由整隻雞或雞部位製作，經過油炸後外皮酥脆，內部肉質鮮嫩。這道菜常見於美國南方料理，也在世界各地有不同的變化。許多家庭會在聚會或慶祝活動中準備這道菜。

例句及翻譯：

例句 1：

我今天晚上打算做香炸雞，搭配馬鈴薯泥。

I plan to make fried chicken tonight, served with mashed potatoes.

例句 2：

這家餐廳的香炸雞是我最喜歡的菜。

The fried chicken at this restaurant is my favorite dish.

例句 3：

她的香炸雞食譜非常受歡迎，大家都想要學習。

Her fried chicken recipe is very popular, and everyone wants to learn it.

2：Crispy Chicken

用法：

通常指外皮酥脆的雞肉料理，可以通過各種方式製作，包括油炸、烤或烘焙。這道菜的關鍵在於其酥脆的質地，常常搭配不同的醬料或配菜。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜是香脆雞，外面很酥脆，裡面卻非常多汁。

This dish is crispy chicken, with a crunchy exterior and very juicy inside.

例句 2：

我喜歡用香料來調味我的香脆雞。

I love to season my crispy chicken with spices.

例句 3：

這家店的香脆雞搭配的醬汁特別美味。

The crispy chicken at this place is especially delicious with the sauce they serve.

3：Deep-fried Chicken

用法：

這是指將雞肉浸入熱油中烹調，通常會先裹上麵粉或麵包屑，使其在炸製過程中保持酥脆。這種做法能夠讓雞肉保持多汁，並且外皮金黃酥脆。

例句及翻譯：

例句 1：

這道深炸雞是我最愛的快餐之一。

This deep-fried chicken is one of my favorite fast foods.

例句 2：

他們的深炸雞外皮酥脆，內裡卻非常嫩。

Their deep-fried chicken has a crispy skin but is very tender inside.

例句 3：

我每次去派對都會帶深炸雞。

I always bring deep-fried chicken to parties.

4：Crunchy Chicken

用法：

這個詞通常用於描述外皮非常酥脆的雞肉，強調其口感的特點。這道菜常見於各種餐廳，並且通常會搭配各種不同的醬料或配菜。

例句及翻譯：

例句 1：

這道酥脆雞的口感非常好，讓我一口接一口。

The crunchy chicken has such a great texture that I can't stop eating it.

例句 2：

我喜歡在酥脆雞上撒一些檸檬汁。

I like to squeeze some lemon juice over the crunchy chicken.

例句 3：

這家餐廳的酥脆雞是我的最愛。

The crunchy chicken at this restaurant is my favorite.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：