clover的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Clover」指的是三葉草,這是一種小型的草本植物,通常具有三片或四片小葉子。三葉草在許多文化中象徵著幸運,特別是四葉三葉草,因為它的稀有性而被認為帶來好運。三葉草的花朵通常是白色或粉紅色,並且在許多地方作為草坪或地面覆蓋植物種植。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small plant with three or four leaves.
  2. A plant that can bring good luck.
  3. A green plant often found in fields.
  4. A plant known for its three leaves.
  5. A plant that is commonly associated with luck.
  6. A perennial plant that is often associated with good fortune.
  7. A flowering plant that is often used as a symbol of luck.
  8. A herbaceous plant known for its trifoliate leaves, often associated with folklore.
  9. A member of the legume family, widely recognized for its association with luck and its role in agriculture.
  10. A small, usually green plant with three or four leaflets, often regarded as a symbol of good fortune.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Clover

用法:

主要指的是三葉草這種植物,特別是在農業和園藝中,常用作草坪或飼料作物。這種植物的葉子通常為綠色,並且在某些文化中象徵著幸運。

例句及翻譯:

例句 1:

這片草地上長滿了三葉草。

The meadow is full of clover.

例句 2:

我在花園裡找到了一朵四葉三葉草,這是個好運的象徵。

I found a four-leaf clover in the garden, which is a symbol of good luck.

例句 3:

三葉草對土壤有很好的改良效果。

Clover is great for improving soil quality.

2:Trefoil

用法:

通常用來描述三片葉子的植物,這個詞在某些情況下也可以指三葉草。這個詞常用於植物學中,描述某些特定的植物特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的葉子呈三葉形狀,屬於三葉草科。

This plant has a trefoil leaf shape, belonging to the clover family.

例句 2:

許多三葉草的品種都有三葉的特徵。

Many varieties of clover exhibit a trefoil characteristic.

例句 3:

這個標誌的設計靈感來自於三葉的形狀。

The design of this logo is inspired by the trefoil shape.

3:Shamrock

用法:

通常指的是一種特定的三葉草,特別是在愛爾蘭文化中,這種植物被視為幸運的象徵。它常常與聖派翠克節相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

聖派翠克節的慶祝活動中,常常可以看到三葉草的裝飾。

Shamrocks are often seen in decorations during St. Patrick's Day celebrations.

例句 2:

這個圖案是以三葉草為主題設計的,象徵著愛爾蘭文化。

This pattern is designed with shamrocks, symbolizing Irish culture.

例句 3:

傳說中,聖派翠克用三葉草來解釋聖三位一體的概念。

Legend has it that St. Patrick used the shamrock to explain the concept of the Holy Trinity.

4:Lucky plant

用法:

這是一個較為通俗的表達,通常用來指代那些被認為能帶來好運的植物,尤其是四葉三葉草。

例句及翻譯:

例句 1:

許多人相信四葉三葉草是一種幸運植物。

Many people believe that the four-leaf clover is a lucky plant.

例句 2:

她在花園裡找到了一株幸運植物,感到非常高興。

She was very happy to find a lucky plant in her garden.

例句 3:

這種幸運植物在某些文化中被視為祝福的象徵。

This lucky plant is considered a symbol of blessings in some cultures.