pink的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「粉紅色」是指一種顏色,通常是由紅色和白色混合而成,呈現出柔和的色調。這種顏色常與愛情、浪漫、柔軟和女性化的特質相關聯。在文化中,粉紅色常用於表示溫暖、幸福和甜美的感覺。粉紅色在時尚、室內設計和藝術中也經常被使用,因為它能夠傳達出輕鬆和愉悅的氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A light red color.
  2. A color that is soft and sweet.
  3. A color often associated with love.
  4. A shade of red mixed with white.
  5. A gentle color often used in decorations.
  6. A color that symbolizes romance and tenderness.
  7. A color that is often seen in fashion and design.
  8. A hue that evokes feelings of warmth and affection.
  9. A color that conveys softness and is linked to femininity.
  10. A color that represents sweetness and is often used in celebrations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pink

用法:

這是最常用的詞,指的是一種柔和的紅色,通常與女性、浪漫和春天的感覺相關聯。在時尚界,粉紅色常被視為一種流行的顏色,尤其是在女性服裝和配飾中。粉紅色的使用也常見於婚禮、派對和嬰兒用品,因為它給人一種柔和和甜美的印象。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿了一件粉紅色的裙子,看起來非常可愛。

She wore a pink dress that looked very cute.

例句 2:

這個房間的牆壁是粉紅色的,讓人感到非常溫馨。

The walls of this room are pink, making it feel very cozy.

例句 3:

我喜歡粉紅色的花,它們讓我的花園看起來更加美麗。

I love pink flowers; they make my garden look more beautiful.

2:Rose

用法:

這個詞通常用來描述玫瑰花的顏色,這是一種特別的粉紅色,帶有一點紅色的深度。玫瑰色在浪漫和愛情的表達中也非常常見,特別是在情人節或特別的場合中。這種顏色常用於裝飾和設計,以增添優雅和浪漫的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

她收到了玫瑰色的花束,讓她感到驚喜。

She received a bouquet of rose-colored flowers, which surprised her.

例句 2:

這款玫瑰色的唇膏非常適合她的膚色。

This rose-colored lipstick suits her skin tone very well.

例句 3:

我們的婚禮主題是玫瑰色,增添了浪漫的氛圍。

Our wedding theme was rose-colored, adding a romantic atmosphere.

3:Blush

用法:

這個詞通常用來描述一種柔和的粉紅色,像是臉頰因為害羞而泛紅的顏色。腮紅色常用於化妝品中,尤其是腮紅,讓臉部看起來更加健康和有活力。在時尚和設計中,腮紅色也常用於創造柔和和女性化的效果。

例句及翻譯:

例句 1:

她的腮紅是淡淡的腮紅色,讓她看起來很自然。

Her blush is a soft blush color, making her look very natural.

例句 2:

這件衣服的腮紅色讓她看起來更加年輕。

The blush color of this dress makes her look younger.

例句 3:

我喜歡腮紅色的裝飾,它讓房間看起來更有活力。

I love the blush-colored decorations; they make the room look more vibrant.

4:Fuchsia

用法:

這是一種鮮豔的粉紅色,通常比普通的粉紅色更為明亮和引人注目。它常用於時尚和藝術中,因為它能夠帶來強烈的視覺衝擊。這種顏色在派對服裝和創意設計中非常流行,因為它表現出活力和個性。

例句及翻譯:

例句 1:

她的晚禮服是鮮豔的紫紅色,讓她在人群中脫穎而出。

Her evening gown is in a fuchsia shade, making her stand out in the crowd.

例句 2:

這幅畫使用了鮮豔的紫紅色,讓整個房間看起來充滿活力。

The painting uses vibrant fuchsia, making the whole room feel lively.

例句 3:

我喜歡這個鮮豔的紫紅色,它讓我的配飾更加突出。

I love this bright fuchsia; it makes my accessories pop.