上層床的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「上層床」通常指的是一種雙層床的上面部分,這種床通常由兩個床架組成,下面一層是床,上面一層則是另一個床位。上層床的設計可以節省空間,特別適合小房間或宿舍。它常見於兒童房、青少年宿舍或家庭中,提供了額外的睡眠空間。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bed that is higher up.
  2. A sleeping place that is above another.
  3. The top part of a two-bed structure.
  4. The elevated sleeping area in a bunk bed.
  5. The upper sleeping space in a stacked bed arrangement.
  6. The upper level of a bunk bed, designed for sleeping.
  7. A raised sleeping platform often used in shared living spaces.
  8. The upper tier of a bunk bed, providing additional sleeping accommodation.
  9. The elevated sleeping surface in a multi-level bed configuration.
  10. The upper section of a bunk bed, typically used for sleeping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bunk bed

用法:

指有兩層床的床具,通常上下層設計,適合用於小空間或多人共用的房間。這種床具特別適合兒童或青少年,因為可以節省地面空間並增加睡眠位。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在孩子的房間裡放了一張上層床

We put a bunk bed in the children's room.

例句 2:

這張上層床有一個安全護欄,防止孩子掉下來。

This bunk bed has a safety railing to prevent the child from falling.

例句 3:

他們在宿舍裡使用上層床以節省空間。

They use bunk beds in the dormitory to save space.

2:Loft bed

用法:

一種設計為將床架抬高的床,下面通常留有空間用於其他用途,如書桌或儲物空間。這種設計常見於小型公寓或學生宿舍,以最大化空間利用。

例句及翻譯:

例句 1:

她的公寓裡有一張上層床,下面放著書桌。

Her apartment has a loft bed with a desk underneath.

例句 2:

這種上層床的設計非常適合小房間。

This loft bed design is perfect for small rooms.

例句 3:

我們在學生宿舍裡看到許多上層床

We saw many loft beds in the student dormitory.

3:Upper bunk

用法:

指雙層床的上層部分,通常用於形容這一部分的床位。這個詞常用於討論床的使用情況或安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

他喜歡睡在上層床,因為他覺得更有趣。

He likes sleeping in the upper bunk because he finds it more fun.

例句 2:

在使用上層床時,請確保安全護欄已經安裝好。

When using the upper bunk, make sure the safety railing is properly installed.

例句 3:

她的弟弟在上層床上睡覺。

Her brother sleeps in the upper bunk.

4:Top bed

用法:

通常用來描述雙層床的上面部分,這個詞可以用於非正式的場合,尤其是在談論床位的時候。

例句及翻譯:

例句 1:

他總是選擇睡在上層床,因為他喜歡那種感覺。

He always chooses to sleep in the top bed because he likes that feeling.

例句 2:

上層床上睡覺時要小心,不要摔下來。

Be careful when sleeping in the top bed, don't fall off.

例句 3:

我們的上層床有一個非常舒適的床墊。

Our top bed has a very comfortable mattress.