兩百九十七萬元的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「兩百九十七萬元」是指金額為2970000元的貨幣單位，通常用於描述金錢的數量。在台灣，萬元是常用的計算單位，尤其在財務、交易和報告中。這個數字可以用於各種情境，例如購買房產、商業交易或報告收入等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A specific amount of money.
  2. A number showing how much money you have.
  3. A large sum of money.
  4. A figure used in financial contexts.
  5. An amount often used in business transactions.
  6. A monetary value that can represent various financial dealings.
  7. A precise quantity of currency often associated with significant purchases.
  8. A specific monetary figure relevant in economic discussions.
  9. A numerical representation of wealth or financial resources.
  10. A defined sum of currency used in budgeting or financial analysis.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Two million nine hundred seventy thousand

用法：

這是將金額以英文數字形式表達，通常在正式的商業報告或文件中使用。這種表達方式清楚地告訴讀者具體的金額，並且在國際間的交易中也很常見。

例句及翻譯：

例句 1：

這個項目的預算是兩百九十七萬元。

The budget for this project is two million nine hundred seventy thousand.

例句 2：

他們的收入達到了兩百九十七萬元。

Their income reached two million nine hundred seventy thousand.

例句 3：

這筆交易的金額是兩百九十七萬元。

The amount for this transaction is two million nine hundred seventy thousand.

2：2970000 dollars

用法：

這是金額的具體數字表示，通常用於會計、報告或商業交易中，強調金額的準確性。這種表達方式適合於正式文件或數字分析。

例句及翻譯：

例句 1：

這筆投資需要2970000元的資金。

This investment requires 2,970,000 dollars in funding.

例句 2：

我們的目標是在年底之前達到2970000元的收入。

Our goal is to reach 2,970,000 dollars in revenue by the end of the year.

例句 3：

這台機器的價格是2970000元。

The price of this machine is 2,970,000 dollars.

3：2970000 NT dollars

用法：

在台灣，通常會使用「新台幣」來表示金額，這樣的表達方式清楚地指明了貨幣的單位，避免了混淆。這在報告財務狀況或進行交易時非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

這棟大樓的市場價值約為2970000新台幣。

The market value of this building is approximately 2,970,000 NT dollars.

例句 2：

我們的預算是2970000新台幣。

Our budget is 2,970,000 NT dollars.

例句 3：

他們的資金籌集達到了2970000新台幣。

Their fundraising reached 2,970,000 NT dollars.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：