出發區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「出發區」通常指的是出發的地點或區域,特別是在交通運輸、旅行或物流方面。這個詞常用於描述旅客或貨物開始旅程的地方,通常是機場、車站或其他交通樞紐。在機場中,出發區是指旅客辦理登機手續、安檢和登機的區域。在物流方面,出發區可能是貨物發運的倉庫或碼頭。

依照不同程度的英文解釋

  1. The place where you start your journey.
  2. The area where you begin traveling.
  3. The location where someone leaves from.
  4. The section of a transport hub where departures occur.
  5. The designated area for travelers to check in and board.
  6. The specific zone within a terminal for initiating travel.
  7. The part of an airport or station used for departing passengers.
  8. A designated region for the commencement of travel.
  9. The section of a transport facility dedicated to the departure of individuals or goods.
  10. The area where travelers begin their journey, often involving check-in and security.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Departure area

用法:

通常指機場或火車站中專門為旅客出發設置的區域。在這裡,旅客會進行登機手續、安檢,並等待登機。這個區域通常有標示和指示牌,以幫助旅客找到他們的航班。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要去出發區辦理登機手續。

We need to go to the departure area to check in.

例句 2:

出發區有很多商店和餐廳供旅客使用。

The departure area has many shops and restaurants for travelers.

例句 3:

請確保你在出發區的登機口前等候。

Please make sure to wait at the gate in the departure area.

2:Departure zone

用法:

這個詞通常用於描述機場、車站或其他交通樞紐中專門為出發設置的區域。這裡的設施通常包括登機口、候機室和安檢區。

例句及翻譯:

例句 1:

出發區的安檢排隊時間可能會很長。

The security line in the departure zone can be quite long.

例句 2:

他們在出發區等候朋友的到來。

They are waiting for their friend in the departure zone.

例句 3:

出發區的指示牌清晰可見。

The signs in the departure zone are clearly visible.

3:Departure section

用法:

這是指機場或車站中專門為出發旅客設置的部分,通常包括登機口、候機區等。這個部分的設計旨在提供便利和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

請確認你在正確的出發區域。

Please make sure you are in the correct departure section.

例句 2:

出發區域的座位非常舒適。

The seating in the departure section is very comfortable.

例句 3:

這個出發區域有免費的Wi-Fi服務。

This departure section has free Wi-Fi service.

4:Departure terminal

用法:

在大型機場中,出發航班通常集中在特定的航廈中。這個航廈專門用於處理所有出發的航班,並提供相關的設施和服務。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的航班從國際出發航廈起飛。

Our flight departs from the international departure terminal.

例句 2:

出發航廈內有多家餐廳和商店。

There are many restaurants and shops in the departure terminal.

例句 3:

請在出發航廈的指示牌上查詢航班資訊。

Please check the flight information on the signs in the departure terminal.