「反應力」這個詞在中文中主要指的是一個人對外界刺激或情況的反應能力。這個詞常用於心理學、運動學和生理學等領域，表示個體在面對各種情境、挑戰或壓力時的反應速度和適應能力。它可以是指生理上的反應，如運動員在比賽中的反應速度，也可以是心理上的反應，如一個人在壓力下的應對能力。
通常用於描述個體在特定情境下的反應速度和能力，尤其在運動和心理學領域中。這個詞強調的是一個人對於外界刺激的快速反應，無論是生理上的還是心理上的。
例句 1：
運動員的反應能力對於比賽的成敗至關重要。
An athlete's reaction ability is crucial for success in competitions.
例句 2：
他的反應能力在壓力下顯得尤為突出。
His reaction ability stands out especially under pressure.
例句 3：
提高反應能力可以幫助你在緊急情況下做出更好的決策。
Improving reaction ability can help you make better decisions in emergencies.
通常用來指個體對外部刺激或變化的敏感程度，包含情感和行為上的反應。這個詞常用於描述人際關係中的互動性，或是在商業環境中對客戶需求的反應。
例句 1：
這家公司以其對客戶需求的快速反應而聞名。
This company is known for its quick responsiveness to customer needs.
例句 2：
在工作中，團隊的反應能力對於項目的成功至關重要。
In the workplace, the team's responsiveness is vital for project success.
例句 3：
她的情感反應能力使她能夠與他人建立深厚的聯繫。
Her emotional responsiveness allows her to connect deeply with others.
這個詞通常用於科學或心理學領域，描述個體對刺激的反應程度，常用於測量生理反應或情緒反應。它可以指生理上的反應，如心跳加速，或心理上的反應，如焦慮感。
例句 1：
這種藥物會影響大腦的反應性。
This medication affects the brain's reactivity.
例句 2：
他在壓力下的反應性相對較高。
His reactivity is relatively high under stress.
例句 3：
科學家們正在研究不同因素如何影響情緒的反應性。
Scientists are studying how different factors affect emotional reactivity.
這個詞通常用於描述個體在特定情況下的總體應對能力，涵蓋了反應速度、適應能力和解決問題的能力。它強調的是一個人在面對挑戰時的整體表現。
例句 1：
提高你的應對能力有助於更好地面對生活中的挑戰。
Improving your response capacity helps you better face challenges in life.
例句 2：
在危機情況下，團隊的應對能力至關重要。
The team's response capacity is crucial in crisis situations.
例句 3：
她的應對能力使她能夠有效地解決問題。
Her response capacity enables her to effectively solve problems.