喙中的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「喙中」這個詞在中文裡主要指的是嘴巴裡的東西,特別是用於形容食物或其他物體在嘴裡的狀態。它可以用來形容某人正在吃東西,或者某物在嘴裡的情況。這個詞通常用於口語中,帶有一定的形象性。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something in your mouth.
  2. Food or items you have in your mouth.
  3. Something you are chewing or tasting.
  4. An object or food that is currently in your mouth.
  5. A situation where something is held in the mouth.
  6. The state of having something within the oral cavity.
  7. A scenario where an object or food is being processed in the mouth.
  8. The act of having something present in the mouth for consumption or tasting.
  9. A condition where an item is physically located in the mouth, often while being chewed or tasted.
  10. The experience of having something situated in the mouth, typically related to eating or tasting.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:In the mouth

用法:

用於描述某個物體或食物在口腔內的狀態。這個短語通常用於日常對話中,表達正在進食或品嚐某物的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

我嘴裡有一口美味的巧克力。

I have a delicious piece of chocolate in my mouth.

例句 2:

他嘴裡含著一顆糖果,說話有點不清楚。

He has a candy in his mouth, so he speaks a bit unclearly.

例句 3:

她嘴裡有食物,無法回答問題。

She has food in her mouth and can't answer the question.

2:Mouthful

用法:

用來形容口中所含的食物量,通常指一次咬下的份量。這個詞可以用來強調食物的豐富性或難以說話的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他吃了一大口,嘴裡滿是食物。

He took a big mouthful, and his mouth was full of food.

例句 2:

這個漢堡真大,我每次只能吃一口。

This burger is so big that I can only take a mouthful at a time.

例句 3:

她嘴裡的食物讓她無法說話。

The mouthful of food made it impossible for her to speak.

3:Chewing

用法:

描述正在進食或咀嚼的行為,通常強調動作本身。這個詞常用於形容食物的口感或需要時間來咀嚼的情況。

例句及翻譯:

例句 1:

他正在咀嚼一片脆脆的餅乾。

He is chewing on a crunchy cookie.

例句 2:

她咀嚼著食物,享受每一口的味道。

She is chewing her food, savoring every bite.

例句 3:

咀嚼食物是消化的第一步。

Chewing food is the first step in digestion.

4:Taste

用法:

與味覺有關,描述口中食物的感覺或味道。這個詞通常用於表達對食物的評價或感受。

例句及翻譯:

例句 1:

我在嘴裡品嚐到濃郁的巧克力味。

I can taste the rich chocolate flavor in my mouth.

例句 2:

這道菜的味道在嘴裡回蕩。

The taste of this dish lingers in my mouth.

例句 3:

她在嘴裡感受到了酸甜的味道。

She tasted a sweet and sour flavor in her mouth.