喉囊的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「喉囊」是指位於喉嚨內部的一種囊狀結構,通常與某些生理或病理狀況有關。這個詞在醫學上常用來描述喉嚨部位的某種腫塊或囊腫,可能是良性的,也可能是病理性的。在某些情況下,喉囊可能會引起不適或影響聲音的產生。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bag-like structure in the throat.
  2. A swelling or pouch in the throat.
  3. A growth in the throat area.
  4. A lump or cyst in the throat.
  5. A condition involving a pouch in the throat.
  6. An anatomical feature or abnormality in the throat.
  7. A pathological condition in the laryngeal region.
  8. An encapsulated lesion in the pharyngeal or laryngeal area.
  9. A localized pathological pouch in the laryngeal tissue.
  10. An abnormal sac-like structure in the throat that may require medical attention.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Throat cyst

用法:

指的是在喉嚨區域形成的囊腫,通常是由於液體或其他物質的積聚而形成的。這種囊腫可能是無害的,但在某些情況下可能會造成不適或影響吞嚥及發聲。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生檢查發現她的喉嚨裡有一個囊腫。

The doctor found a cyst in her throat.

例句 2:

這種喉囊通常不需要治療,除非它引起問題。

This type of throat cyst usually doesn't require treatment unless it causes issues.

例句 3:

他因為喉嚨裡的囊腫而感到不適。

He felt discomfort due to the cyst in his throat.

2:Laryngeal pouch

用法:

這是指在喉部形成的囊狀結構,通常與吞嚥困難或聲音改變有關。這種情況可能需要專業的醫療評估和處理。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生建議進一步檢查以確定喉部囊袋的性質。

The doctor recommended further examination to determine the nature of the laryngeal pouch.

例句 2:

喉部囊袋可能會影響病人的聲音。

The laryngeal pouch may affect the patient's voice.

例句 3:

他因為喉嚨裡的囊袋而感到疼痛。

He felt pain due to the pouch in his throat.

3:Pharyngeal cyst

用法:

這是指位於咽部的囊腫,可能會導致吞嚥困難或喉嚨不適。這種囊腫可能需要醫療介入,尤其是當它引起症狀時。

例句及翻譯:

例句 1:

她的醫生告訴她有一個咽部囊腫需要進一步檢查。

Her doctor told her there is a pharyngeal cyst that needs further examination.

例句 2:

這種咽部囊腫有時會造成呼吸困難。

This type of pharyngeal cyst can sometimes cause breathing difficulties.

例句 3:

他在檢查中被發現有咽部囊腫。

He was found to have a pharyngeal cyst during the examination.

4:Throat swelling

用法:

這通常是指喉嚨部位的腫脹,可能是由於感染、過敏或其他原因引起的。腫脹可能會伴隨疼痛或不適感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的喉嚨腫脹讓她很難吞嚥。

Her throat swelling made it difficult for her to swallow.

例句 2:

他因為過敏而感到喉嚨腫脹。

He felt throat swelling due to allergies.

例句 3:

醫生檢查後發現喉嚨的腫脹是由於感染引起的。

The doctor found that the throat swelling was caused by an infection.