储存的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「储存」這個詞在中文中主要指的是將物品或資料保留起來,以便將來使用或參考。這個詞可以用於各種情境,包括物理物品的儲存(如食物、商品等)和數字資料的儲存(如文件、數據等)。在日常生活中,人們經常需要儲存食物以防止變質,或者在電腦中儲存文件以便未來使用。

依照不同程度的英文解釋

  1. To keep something for later.
  2. To save something for future use.
  3. To put things away so you can use them later.
  4. To hold onto items or information for future reference.
  5. To maintain items or data in a safe place.
  6. To preserve items, resources, or information for later access.
  7. To accumulate and safeguard materials or data for future utilization.
  8. To retain and organize resources or information for subsequent use.
  9. To systematically store materials or data for future retrieval.
  10. To keep and manage items or information for future access.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Store

用法:

指將物品放在某個地方以便未來取用。這個詞通常用於描述實體物品的儲存,例如在倉庫中存放商品,或在家中儲存食物。也可以用於數據的儲存,例如將文件存儲在電腦或雲端。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要在倉庫裡儲存這些商品。

We need to store these goods in the warehouse.

例句 2:

他把所有的照片都儲存在雲端。

He stored all his photos in the cloud.

例句 3:

這個地方適合儲存家具。

This place is suitable for storing furniture.

2:Save

用法:

通常指將資料或信息保留在某個地方,特別是在電腦或其他數位設備上。這個詞也可以用於表示保留資源或金錢以備未來使用。

例句及翻譯:

例句 1:

請記得在關閉文件之前儲存它。

Please remember to save the file before closing it.

例句 2:

她儲存了一些錢以備不時之需。

She saved some money for emergencies.

例句 3:

他們決定儲存這些資料以便將來使用。

They decided to save this data for future use.

3:Keep

用法:

表示持有或保留某物以便未來使用。這個詞可以用於日常生活中的許多情境,例如保留食物、文件或其他物品。

例句及翻譯:

例句 1:

我會把這些資料保留在我的文件夾裡。

I will keep these documents in my folder.

例句 2:

你可以把這些食物放在冰箱裡以便保鮮。

You can keep these foods in the refrigerator to preserve them.

例句 3:

他們決定保留這些重要的記錄。

They decided to keep these important records.

4:Preserve

用法:

通常指為了防止損壞或腐敗而儲存物品或資料。這個詞常用於食品保存技術或對歷史文物的保護。

例句及翻譯:

例句 1:

這些罐頭是為了長期保存而製作的。

These canned goods are made for long-term preservation.

例句 2:

博物館致力於保存文化遺產。

The museum is dedicated to preserving cultural heritage.

例句 3:

他們使用特殊的方法來保存這些古老的文物。

They use special methods to preserve these ancient artifacts.