陵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「陵」這個字在中文裡主要有以下幾種含義: 1. 墓地或墳墓:特別指帝王或貴族的墓地。例如:「這座陵墓是古代皇帝的安息之地。」 2. 山丘或高地:在某些情況下,可以指小山或丘陵的地形。例如:「那座陵是個美麗的觀景點。」 3. 作為地名:在中國,有些地方的名字中包含「陵」字,通常與歷史或文化有關。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where important people are buried.
  2. A burial site for kings or nobles.
  3. A hill or mound, often related to graves.
  4. A tomb for someone significant.
  5. A burial site that is often grand or historical.
  6. A memorial site for important figures, often with cultural significance.
  7. A place of rest for notable individuals, usually marked by structures.
  8. A site of interment that reflects the status of the deceased.
  9. A historically significant burial ground, often associated with royalty.
  10. A mausoleum or tomb, especially for emperors or high-ranking officials.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mausoleum

用法:

通常指一種大型的、裝飾華麗的墳墓,專門用來安放重要人物的遺體。這種建築物通常會有特別的設計,並且會成為遊客參觀的景點。例如,著名的泰姬瑪哈陵就是一座著名的陵墓。

例句及翻譯:

例句 1:

這座墓是為了紀念一位偉大的國王而建造的。

This mausoleum was built to commemorate a great king.

例句 2:

他們計劃在這裡建一座新的墓。

They plan to build a new mausoleum here.

例句 3:

這座古老的墓吸引了許多遊客前來參觀。

This ancient mausoleum attracts many visitors.

2:Tomb

用法:

指埋葬死者的地方,通常是比較簡單的結構,可能是地下的或地面的。它可以是任何形式的墳墓,從簡陋的土堆到精心設計的石碑都有可能。

例句及翻譯:

例句 1:

考古學家發現了一座古老的墓地。

Archaeologists discovered an ancient tomb.

例句 2:

這座墓是為了紀念一位著名的詩人而建的。

This tomb was built to honor a famous poet.

例句 3:

他們在山上找到了許多古代的墓。

They found many ancient tombs on the mountain.

3:Burial site

用法:

泛指任何埋葬死者的地方,無論是正式的墓地還是隨意的埋葬地。這個詞可以用於描述考古學中的發現,或是某些文化中的埋葬習俗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區有許多古老的埋葬地。

This area has many ancient burial sites.

例句 2:

他們在建設中發現了埋葬地。

They discovered a burial site during construction.

例句 3:

這些埋葬地反映了當時的文化習俗。

These burial sites reflect the cultural practices of the time.

4:Sepulcher

用法:

一種較為正式的術語,指的是用來安放遺體的結構,通常是石製的,並且有時會用於宗教或文化的背景中。

例句及翻譯:

例句 1:

這座石製的墓穴是為了紀念一位聖人而建的。

This stone sepulcher was built to honor a saint.

例句 2:

他們在教堂裡發現了一個古老的墓穴。

They found an ancient sepulcher in the church.

例句 3:

這個墓穴的設計非常精美。

The design of this sepulcher is very exquisite.