「培训」這個詞在中文裡主要指的是對某種技能或知識的系統性教學和訓練。這個過程通常是為了提升個人的專業能力或增強其在某一領域的競爭力。培訓可以是針對新員工的入職培訓，也可以是針對現有員工的進修課程，或者是專業技術的提升訓練。培訓的形式多樣，包括面對面的講座、線上的課程、實踐操作等。
指針對特定技能或知識的系統性學習，通常是為了提高員工的專業能力或適應新的工作需求。這可以包括在職培訓、技術訓練或專業技能的提升課程。在企業中，培訓是提升團隊整體表現和效率的重要手段。
例句 1：
公司提供了全面的培訓計劃給新員工。
The company offers a comprehensive training program for new employees.
例句 2：
她參加了領導力發展的培訓。
She attended a training for leadership development.
例句 3：
這次培訓幫助我提升了很多實用技能。
This training helped me improve many practical skills.
涵蓋更廣泛的學習過程，包括學校教育、職業訓練和各種形式的知識傳授。教育不僅限於職場，也包括生活中的學習經歷。它可以是正式的學位課程，也可以是非正式的工作坊或在線課程。
例句 1：
教育是提升個人能力的重要途徑。
Education is an important way to enhance personal capabilities.
例句 2：
他在大學接受了良好的教育。
He received a good education at university.
例句 3：
持續教育對於職業發展至關重要。
Continuing education is crucial for career development.
通常指在個人或團隊層面提供的指導和支持，幫助他們達成特定的目標或提升表現。這種形式的培訓通常是針對特定領域的專業發展，並強調個人化的指導和反饋。
例句 1：
她聘請了一位教練來幫助她達成職業目標。
She hired a coach to help her achieve her career goals.
例句 2：
團隊教練專注於提升團隊合作和溝通技巧。
The team coach focuses on improving teamwork and communication skills.
例句 3：
這種教練方式非常有效，能夠快速提升表現。
This coaching approach is very effective in quickly improving performance.
通常與個人成長和專業進步相關，強調持續學習和技能的提升。這可以包括職業發展計劃、技能提升課程或個人發展的指導。
例句 1：
她參加了職業發展的工作坊。
She attended a workshop for professional development.
例句 2：
公司重視員工的職業發展。
The company values employee development.
例句 3：
持續發展是職業成功的關鍵。
Continuous development is key to career success.