劳动法的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「劳动法」是指規範勞動者與雇主之間關係的法律規範,包括工資、工時、休假、職業安全、工會權利等方面的法律。這些法律旨在保護勞動者的權益,促進公平的勞動條件,並確保工作環境的安全與健康。各國的勞動法可能有所不同,但其核心目標是維護勞動者的基本權利和尊嚴。

依照不同程度的英文解釋

  1. Rules about work and workers.
  2. Laws that protect workers.
  3. Regulations around jobs and employment.
  4. Laws that govern the relationship between employees and employers.
  5. Legal guidelines that ensure fair treatment of workers.
  6. A framework of regulations aimed at protecting workers' rights and ensuring fair labor practices.
  7. A set of legal standards that governs employment conditions and worker rights.
  8. Legislation designed to safeguard the rights and responsibilities of employees and employers.
  9. Comprehensive legal measures that regulate labor relations and protect workers' entitlements.
  10. A body of law that defines the rights and duties of workers and employers in the workplace.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Labor Law

用法:

專門針對勞動者和雇主之間的法律關係進行規範,涵蓋薪資、工時、休假等多方面的法律問題。這部法律的主要目的是保障勞動者的基本權益,確保他們在工作環境中獲得公平對待。

例句及翻譯:

例句 1:

這部勞動法保障了工人的基本權益。

This labor law protects the basic rights of workers.

例句 2:

雇主必須遵守勞動法的規定。

Employers must comply with the provisions of labor law.

例句 3:

勞動法的改革旨在改善工作條件。

The reform of labor law aims to improve working conditions.

2:Employment Law

用法:

涵蓋與雇用相關的法律,包括招聘、解雇、工資、歧視等方面的規範。這些法律確保雇主在聘用和管理員工時遵循公平的程序。

例句及翻譯:

例句 1:

這項就業法禁止雇主基於性別歧視而解雇員工。

This employment law prohibits employers from firing employees based on gender discrimination.

例句 2:

了解就業法對於每位雇主來說都是必要的。

Understanding employment law is essential for every employer.

例句 3:

他們正在研究新的就業法以確保合規。

They are reviewing the new employment law to ensure compliance.

3:Workplace Regulations

用法:

針對工作場所的安全、健康和環境進行的法律規範,確保員工在安全的環境中工作。這些規範通常由政府機構制定,並要求企業遵循。

例句及翻譯:

例句 1:

所有公司必須遵守工作場所的規範。

All companies must comply with workplace regulations.

例句 2:

這些工作場所規範旨在保護員工的安全。

These workplace regulations are designed to protect employee safety.

例句 3:

他們進行了對工作場所規範的檢查,以確保合規。

They conducted an inspection of workplace regulations to ensure compliance.

4:Worker's Rights Law

用法:

專門針對勞動者的權益進行保護的法律,包括工資、工時、休假等方面的權利。這部法律旨在確保工人在工作中獲得公平的待遇和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

工人的權利法確保每位工人都能獲得公平的工資。

The worker's rights law ensures that every worker receives fair wages.

例句 2:

該法案強調了工人在工作場所的安全權利。

The bill emphasizes the safety rights of workers in the workplace.

例句 3:

他們正在推動新的工人權利法以改善工作條件。

They are advocating for a new worker's rights law to improve working conditions.