基礎款的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「基礎款」通常指的是某個產品或服務的基本版本,通常是最基本的配置或功能,通常價格較低,適合那些不需要額外功能或高級配置的消費者。在許多行業中,基礎款是進入市場的最低要求,提供了一個基本的使用體驗,讓消費者可以根據自己的需求選擇是否升級到更高級的版本。

依照不同程度的英文解釋

  1. The simplest version of something.
  2. The basic option available.
  3. The standard version without extras.
  4. The entry-level model.
  5. The fundamental version of a product.
  6. The most basic configuration of an item.
  7. The essential model that lacks additional features.
  8. The primary version that serves basic needs.
  9. The most straightforward form of a product or service.
  10. The entry model that provides essential functions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Basic model

用法:

通常指產品系列中最簡單、最便宜的選擇,沒有附加功能或高級選項。這種型號通常是市場上最受歡迎的選擇,因為它提供了最低的價格和最基本的功能,適合大多數消費者的基本需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這款手機的基礎款非常受歡迎,因為價格合理。

The basic model of this phone is very popular due to its reasonable price.

例句 2:

如果你只是需要基本的功能,基礎款就足夠了。

If you only need basic functions, the basic model is sufficient.

例句 3:

他選擇了這個電腦的基礎款,因為他不需要高性能的配置。

He chose the basic model of this computer because he doesn't need high-performance specs.

2:Entry-level version

用法:

這個詞通常用於描述某種產品或服務的入門選擇,通常針對初學者或預算有限的消費者。入門級版本通常提供基本功能,讓消費者可以輕鬆入手,並根據需要進一步升級。

例句及翻譯:

例句 1:

這款相機的入門級版本非常適合攝影新手。

The entry-level version of this camera is perfect for photography beginners.

例句 2:

他們推出了一個入門級版本的軟體,讓使用者可以輕鬆上手。

They released an entry-level version of the software to make it easy for users to get started.

例句 3:

這款健身器材的入門級版本非常適合家庭使用。

The entry-level version of this fitness equipment is great for home use.

3:Standard version

用法:

指某種產品的常規型號,通常包含最基本的功能。標準版本提供了一個平衡的選擇,能夠滿足大多數用戶的需求,同時不會過於複雜或昂貴。

例句及翻譯:

例句 1:

這款電視的標準版本提供了所有基本功能。

The standard version of this television offers all the basic features.

例句 2:

我們的標準版本包括所有必要的配件。

Our standard version includes all the necessary accessories.

例句 3:

如果你不需要額外的功能,標準版本就足夠了。

If you don't need extra features, the standard version is enough.

4:Fundamental option

用法:

這個詞通常用來強調某個選擇的基本性質,適合那些不需要額外功能或服務的消費者。

例句及翻譯:

例句 1:

這個服務的基本選擇非常實惠。

The fundamental option for this service is very affordable.

例句 2:

他們提供了一個基本選擇,讓顧客可以根據需求進行升級。

They offer a fundamental option that allows customers to upgrade based on their needs.

例句 3:

選擇這個基本選擇可以節省很多預算。

Choosing this fundamental option can save a lot of budget.