孔口的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「孔口」這個詞在中文中主要指的是開口、孔洞或通道的地方,可以是物體上自然形成的孔洞或人工開鑿的口子。這個詞常用於描述某個物體的結構特徵,尤其是在建築、機械或工具等方面。孔口的大小和形狀可能會影響物體的功能或用途。例如,在管道系統中,孔口的大小會影響流體的流動速度和壓力。在其他情況下,孔口也可以指某些容器的開口部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. An opening or hole.
  2. A place where something can enter or exit.
  3. A hole made for a specific purpose.
  4. An opening that allows things to pass through.
  5. A gap or hole that serves a function.
  6. An aperture or orifice in an object.
  7. An opening that is designed for a particular use.
  8. A specific opening in a structure or object.
  9. A defined entry or exit point in a physical form.
  10. A designated opening that allows access or flow.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Opening

用法:

通常指一個空間或孔洞,允許物體或空氣進入或離開。這個詞可以用在多種情境中,例如建築物的窗戶或門口,或是容器的開口。在技術或科學的上下文中,開口也可以指某些設備或機器上的孔,這些孔的大小和形狀會影響其功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這個箱子的開口設計得很方便。

The opening of this box is designed for convenience.

例句 2:

這個房間的開口讓陽光進入。

The opening of this room allows sunlight to come in.

例句 3:

我們需要檢查這個設備的開口是否有堵塞。

We need to check if the opening of this equipment is blocked.

2:Orifice

用法:

這個詞通常用於科學或工程領域,指的是一個特定的孔洞或開口,通常與流體動力學有關。它可以用來描述管道、閥門或其他設備上的孔,這些孔的大小和形狀會影響流體的流動特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個閥門的孔口設計得非常精確。

The orifice of this valve is designed very precisely.

例句 2:

流體的流動速度與孔口的大小有關。

The flow speed of the fluid is related to the size of the orifice.

例句 3:

這個儀器的孔口需要定期清潔。

The orifice of this instrument needs to be cleaned regularly.

3:Aperture

用法:

常用於攝影和光學領域,指的是光線進入相機或其他光學裝置的開口。它的大小會影響圖像的亮度和深度。在其他技術上下文中,孔口也可以指其他類型的開口或孔洞。

例句及翻譯:

例句 1:

相機的光圈大小會影響拍攝的效果。

The aperture size of the camera affects the shooting effect.

例句 2:

這個設備的光學孔口需要調整。

The optical aperture of this device needs adjustment.

例句 3:

調整光圈可以改變照片的曝光。

Adjusting the aperture can change the exposure of the photo.

4:Hole

用法:

這個詞是最通用的,指任何形式的孔洞或開口。它可以是自然形成的,比如地上的洞,或者是人工製作的,比如在木板上鑽的洞。這個詞在日常生活中非常常見,適用於各種情況。

例句及翻譯:

例句 1:

地上有一個大洞,請小心。

There is a big hole in the ground, please be careful.

例句 2:

他在牆上打了一個洞以懸掛畫作。

He made a hole in the wall to hang the painting.

例句 3:

這個洞可能會影響結構的穩定性。

This hole may affect the stability of the structure.