表演隊伍的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「表演隊伍」指的是一群專門進行表演的團隊或組織,這些表演可能涉及音樂、舞蹈、戲劇、雜技等多種形式。表演隊伍通常由專業或業餘的演出者組成,並在各種活動中進行表演,如慶典、比賽、節日慶祝等。這個詞可以用來形容學校的表演團體、專業的舞蹈團、音樂樂隊或任何形式的表演藝術團隊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that performs together.
  2. A team that shows talents.
  3. A group that entertains an audience.
  4. A collective that presents artistic performances.
  5. A team that showcases skills in front of an audience.
  6. An organized group that delivers performances in various art forms.
  7. A troupe that specializes in artistic displays.
  8. An ensemble that engages in live presentations of art.
  9. A collective of artists that performs for public entertainment.
  10. A coordinated group that delivers artistic shows or performances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Performance group

用法:

通常指一群專業或業餘的表演者,他們一起進行音樂、舞蹈或戲劇等表演。這些團體可以在各種活動中演出,並且通常會有固定的成員。

例句及翻譯:

例句 1:

學校的表演隊伍每年都會參加文化藝術節。

The school's performance group participates in the cultural arts festival every year.

例句 2:

這個表演隊伍的舞蹈非常精彩。

The dance of this performance group is fantastic.

例句 3:

他們的表演隊伍在社區活動中受到了廣泛的讚譽。

Their performance group received widespread acclaim at the community event.

2:Troupe

用法:

通常用於指專業的表演團體,特別是戲劇或舞蹈方面的團隊。這類團體通常會進行巡演,並在不同的地方演出。

例句及翻譯:

例句 1:

這個舞蹈團在全國各地巡演。

This dance troupe is touring across the country.

例句 2:

他們的劇團在當地非常有名。

Their theater troupe is very famous in the local area.

例句 3:

這個雜技團在節慶活動中表演。

This acrobatic troupe performs at festival events.

3:Ensemble

用法:

通常指一個小型的表演團體,可能專注於音樂、舞蹈或其他表演藝術,並且成員之間有著密切的合作關係。

例句及翻譯:

例句 1:

這個音樂合奏團的演出吸引了大量觀眾。

The performance of this music ensemble attracted a large audience.

例句 2:

他們的舞蹈合奏非常默契。

Their dance ensemble is very well-coordinated.

例句 3:

這個小型合唱團在社區活動中表演。

This small choir ensemble performs at community events.

4:Acting team

用法:

專注於戲劇表演的團隊,通常在劇院或其他表演場所進行演出。這些團隊可能會專門演出話劇或音樂劇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個演出團隊正在排練一部新的舞台劇。

This acting team is rehearsing for a new stage play.

例句 2:

他們的表演團隊在社區劇院中非常受歡迎。

Their acting team is very popular in the community theater.

例句 3:

這個演出團隊的演技讓觀眾印象深刻。

The acting team left a strong impression on the audience.