「壓力潰瘍」是指由於長時間的壓力或壓迫造成的皮膚或組織的損傷，通常出現在身體的某些部位，如背部、臀部和腳踝等，特別是在長期臥床或活動受限的病人中。這種潰瘍的形成通常與血液循環不良有關，因為持續的壓力會妨礙血液流動，導致組織缺氧和壞死。壓力潰瘍的預防和治療包括定期變換體位、使用專門的床墊和護理措施。
這是醫學上對壓力潰瘍的正式稱呼，通常用於臨床環境中。這種潰瘍通常出現在長期臥床的病人身上，因為他們的身體長時間受到壓力，導致皮膚和下方組織的損傷。醫護人員會特別注意這類潰瘍的預防和護理，因為它們可能會引發感染和其他併發症。
例句 1：
病人需要定期檢查以防止壓力潰瘍的形成。
Patients need regular checks to prevent the occurrence of pressure ulcers.
例句 2：
這位老年病人因長期臥床而出現壓力潰瘍。
The elderly patient developed pressure ulcers due to prolonged bed rest.
例句 3：
醫院有專門的護理程序來處理壓力潰瘍。
The hospital has specialized care procedures for managing pressure ulcers.
床褥潰瘍是壓力潰瘍的另一種常見叫法，特別是在與臥床病人相關的情境中。這個術語強調了潰瘍的形成與病人長時間躺在床上有關。在護理和醫療環境中，防止床褥潰瘍的措施非常重要，因為這些潰瘍會影響病人的康復和生活質量。
例句 1：
長期臥床的病人容易出現床褥潰瘍。
Bedridden patients are prone to developing bed sores.
例句 2：
護士每天檢查病人的皮膚以預防床褥潰瘍。
Nurses check the patient's skin daily to prevent bed sores.
例句 3：
床褥潰瘍的護理需要專業的技巧和知識。
Caring for bed sores requires specialized skills and knowledge.
這是壓力潰瘍的醫學術語，通常用於專業的醫療文獻或討論中。它強調了潰瘍的形成與持續的壓力有關，並且通常與病人的活動能力有關。這個術語在臨床診斷和治療中非常重要，因為它有助於醫護人員了解病人的狀況和需要。
例句 1：
醫生診斷病人為有床褥潰瘍（decubitus ulcer）。
The doctor diagnosed the patient with a decubitus ulcer.
例句 2：
治療床褥潰瘍需要多方面的護理措施。
Treating decubitus ulcers requires a multi-faceted approach to care.
例句 3：
這種潰瘍如果不及時處理，可能會導致嚴重的併發症。
If not addressed promptly, this type of ulcer can lead to severe complications.
這是壓力潰瘍的另一種通俗表達，通常在日常對話中使用。這個詞強調了潰瘍的形成與壓力有關，並且常見於長期臥床或行動不便的病人中。醫護人員會特別注意這些潰瘍的預防和治療，以確保病人的健康和舒適。
例句 1：
醫院的護理團隊非常重視預防壓力潰瘍。
The hospital's nursing team places great importance on preventing pressure sores.
例句 2：
壓力潰瘍可能會引起疼痛和感染。
Pressure sores can lead to pain and infection.
例句 3：
患者的護理計劃中包括定期檢查壓力潰瘍的風險。
The patient's care plan includes regular assessments for the risk of pressure sores.