E-bike的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「E-bike」是指電動自行車,這種自行車配備了電動馬達,能夠提供額外的動力,讓騎乘者在騎行時更加輕鬆。E-bike 通常有多種模式,包括純電動模式、助力模式(即騎乘者仍需踩踏,但電動馬達提供輔助)和傳統的無電模式。E-bike 在城市交通中越來越受歡迎,因為它們提供了一種環保、便捷的出行方式,並且能夠減少對汽車的依賴。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bike that uses electricity.
  2. A bicycle with a motor.
  3. A bike that helps you ride easier.
  4. A bicycle that can go faster with electric help.
  5. A bicycle that has a battery and motor to assist in pedaling.
  6. A two-wheeled vehicle powered by both human effort and electric energy.
  7. A bicycle designed for efficiency, combining traditional pedaling with electric propulsion.
  8. A sustainable mode of transportation that integrates electric power with human effort.
  9. An environmentally friendly alternative to traditional vehicles, enhancing mobility through electric assistance.
  10. A modern bicycle that incorporates electric technology to improve riding experience and reduce effort.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electric bicycle

用法:

這是「E-bike」的正式名稱,強調其電動特性。它通常用於正式或技術性討論中,特別是在交通、環保和城市規劃的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

電動自行車在城市中越來越受歡迎。

Electric bicycles are becoming increasingly popular in cities.

例句 2:

他們購買了電動自行車以便通勤。

They bought electric bicycles for commuting.

例句 3:

使用電動自行車可以減少交通擁堵。

Using electric bicycles can reduce traffic congestion.

2:E-bike

用法:

這是一個較為口語化的稱呼,通常用於日常對話中。E-bike 是電動自行車的簡稱,廣泛應用於消費者市場,特別是年輕人和環保意識強的群體。

例句及翻譯:

例句 1:

我打算買一台E-bike,這樣上下班會方便很多。

I plan to buy an E-bike; it will make commuting much easier.

例句 2:

E-bike 是一種環保的交通工具。

E-bikes are an eco-friendly mode of transportation.

例句 3:

他們的E-bike配備了先進的電池技術。

Their E-bikes are equipped with advanced battery technology.

3:E-cycle

用法:

這是一個較少使用的術語,通常指的是電動自行車的另一種稱呼,主要用於特定品牌或產品的市場推廣。

例句及翻譯:

例句 1:

這款E-cycle的續航力非常出色。

The range of this E-cycle is outstanding.

例句 2:

E-cycle 是一種新興的出行選擇。

E-cycles are an emerging choice for commuting.

例句 3:

許多城市正在推廣E-cycle的使用。

Many cities are promoting the use of E-cycles.

4:Electric bike

用法:

這是一個正式的說法,通常用於技術或商業環境中,強調其電動的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

電動自行車的市場正在快速增長。

The market for electric bikes is growing rapidly.

例句 2:

許多電動自行車具有可調節的助力模式。

Many electric bikes have adjustable assist modes.

例句 3:

他們的電動自行車設計非常時尚。

Their electric bikes have a very stylish design.