被試的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「被試」這個詞在中文中主要用於心理學和社會科學研究領域,指的是在實驗或研究中參與測試的個體或對象。這些被試者通常是研究者用來收集數據或檢驗假設的對象。被試可以是人類,也可以是動物,根據研究的性質而定。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person or animal in a test.
  2. Someone who is part of a study.
  3. A participant in an experiment.
  4. Someone who is being tested in research.
  5. An individual involved in a scientific study.
  6. A subject used in research to gather information.
  7. An entity that undergoes testing in a controlled setting.
  8. A participant who provides data for analysis in a study.
  9. A subject or participant in a research experiment.
  10. An individual or organism being observed or tested in a research context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Participant

用法:

這個詞通常用於描述在某個活動、研究或實驗中參與的人。這些人可能會被要求完成問卷、參加面試或參與實驗。參與者的角色通常是主動的,他們的行為和反應會影響研究的結果。

例句及翻譯:

例句 1:

每位參與者都必須簽署同意書。

Each participant must sign a consent form.

例句 2:

研究的參與者來自不同的年齡和背景。

The participants in the study come from different ages and backgrounds.

例句 3:

我們需要更多的參與者來完成這項調查。

We need more participants to complete this survey.

2:Subject

用法:

在科學研究中,這個詞用來描述被測試的對象,無論是人類還是動物。被測試者的行為和反應會被觀察和記錄,以便進行分析和得出結論。這個詞在醫學和生物學研究中特別常見。

例句及翻譯:

例句 1:

每個實驗的主題都會被仔細觀察。

Each subject of the experiment is closely observed.

例句 2:

研究人員需要獲得每位主題的同意。

Researchers need to obtain consent from each subject.

例句 3:

這項研究的主題是健康成年人。

The subjects of this study are healthy adults.

3:Testee

用法:

這個詞通常用於指在考試或測試中被評估的人。這些人可能是在學校的學生,或是在專業資格考試中的考生。這個詞強調了被測試者的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

每位被測者都需要準備好參加考試。

Each testee needs to be prepared for the exam.

例句 2:

被測者的表現會影響整體評分。

The performance of the testee will affect the overall scoring.

例句 3:

這次測試的被測者來自不同的學校。

The testees for this test come from different schools.

4:Respondent

用法:

這個詞通常用於社會科學研究中,指的是回答調查或問卷的人。這些人提供的資料將用於分析和得出結論。這個詞強調了回答問題的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

每位受訪者都會被問到相同的問題。

Each respondent will be asked the same questions.

例句 2:

我們需要確保受訪者的隱私得到保護。

We need to ensure the privacy of the respondents is protected.

例句 3:

這項研究的受訪者包括各行各業的人。

The respondents of this study include people from various professions.