「密爾頓式」這個詞通常用來形容某種風格或特徵，特別是在文學或藝術方面，源自英國詩人約翰·密爾頓（John Milton）的作品。它可能指的是一種特定的詩歌風格，特別是使用複雜的語言、雄偉的意象和深刻的主題，通常涉及道德、宗教或哲學的探討。密爾頓的作品，如《失樂園》，展示了這種風格的特徵。
指的是約翰·密爾頓的風格，特別是在詩歌中，通常帶有豐富的語言和深刻的主題。這種風格常常涉及道德和哲學的探討，並且使用複雜的句子結構和意象。
例句 1：
這首詩的密爾頓式風格讓人感受到強烈的情感。
The Miltonic style of this poem evokes strong emotions.
例句 2：
他的寫作受到了密爾頓式的影響，語言非常華麗。
His writing is influenced by Miltonic style, with very ornate language.
例句 3：
這部小說的敘述風格有明顯的密爾頓式特徵。
The narrative style of this novel has distinct Miltonic characteristics.
通常用來描述長篇的敘事詩，涉及英雄、神話或重大事件。密爾頓的《失樂園》就是一部史詩，展現了這種風格的特徵，使用了壯麗的語言和深刻的道德問題。
例句 1：
這部電影的情節有著史詩般的風格，讓人印象深刻。
The plot of this film has an epic style that leaves a strong impression.
例句 2：
他寫的歷史小說具有史詩的特質，描繪了重要的歷史事件。
The historical novel he wrote has epic qualities, depicting significant historical events.
例句 3：
密爾頓的作品被認為是英語文學中的史詩傑作。
Milton's works are considered epic masterpieces in English literature.
形容事物宏偉、壯麗，通常用於描述文學或藝術作品的風格。密爾頓式的寫作常常帶有這種宏偉的特質，表現出強烈的情感和深刻的思想。
例句 1：
這首詩的宏偉風格讓人驚嘆不已。
The grandiose style of this poem is truly astonishing.
例句 2：
他的畫作展現出一種宏偉的美感，令人印象深刻。
His paintings exhibit a grandiose beauty that is impressive.
例句 3：
她的演講風格非常宏偉，吸引了所有人的注意。
Her speaking style is very grandiose, capturing everyone's attention.
用來描述具有詩意的特質，通常涉及使用富有表現力的語言和意象。密爾頓式的作品常常具有詩意的特徵，讓讀者能夠感受到深刻的情感和思想。
例句 1：
這首歌的歌詞非常詩意，讓人感受到深刻的情感。
The lyrics of this song are very poetic, evoking deep emotions.
例句 2：
她的散文中有著詩意的描寫，讓人印象深刻。
Her prose contains poetic descriptions that leave a strong impression.
例句 3：
密爾頓的詩歌展現了他詩意的天賦。
Milton's poetry showcases his poetic talent.