慢速率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「慢速率」指的是速度或進行的速度較慢,通常用來描述某種行為、過程或運動的緩慢程度。在交通、運動、工作進度等情況下,慢速率可能會影響效率或結果。

依照不同程度的英文解釋

  1. Doing something slowly.
  2. Moving or working at a low speed.
  3. A pace that is not fast.
  4. A rate of progress that is slower than normal.
  5. A speed that is considered slow for a given task.
  6. A level of activity or movement that is below the expected speed.
  7. A tempo that is deliberately set to be slower than usual.
  8. A speed that may affect performance or outcomes negatively.
  9. A deliberate reduction in speed that can impact efficiency.
  10. A pace that is slower than what is typically expected in a given context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Slow pace

用法:

用來描述行動或進程的速度緩慢,通常指在某些情況下進展不如預期。這種描述在交通、運動和工作中都很常見,通常會影響效率或結果。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的團隊在這個項目上的進展非常慢速率

Our team is making progress at a very slow pace on this project.

例句 2:

由於交通擁堵,我們的行程進展緩慢。

Our journey is progressing at a slow pace due to traffic congestion.

例句 3:

他們在這個問題上的討論進展得很慢速率

Their discussion on this issue is moving at a slow pace.

2:Low speed

用法:

通常用來描述運動或移動的速度不高,常見於交通工具、機器或其他設備的運行狀態。這可能是因為故障、設計或故意設定的低速運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這輛車在低速運行時更加省油。

This car is more fuel-efficient at low speed.

例句 2:

在低速下,這台機器的運行更加穩定。

The machine operates more steadily at low speed.

例句 3:

他們的研究進展在低速下進行,導致結果延遲。

Their research is progressing at low speed, causing delays in results.

3:Reduced rate

用法:

通常指某項活動或進程的速度降低,可能是因為外部因素或內部決策。這個術語在商業或生產環境中常用,表示效率下降。

例句及翻譯:

例句 1:

由於資源有限,我們的生產速度必須降低。

Due to limited resources, we have to work at a reduced rate.

例句 2:

這項服務在高峰時期的速度會降低。

The service operates at a reduced rate during peak hours.

例句 3:

他們在這個項目上的進展速度降低了。

Their progress on this project has been at a reduced rate.

4:Lethargic speed

用法:

形容某種行為或運動非常緩慢,通常帶有負面意味,表示缺乏動力或效率。這個詞可以用於描述人的活動或機器的運行。

例句及翻譯:

例句 1:

這台老舊的電腦以緩慢的速度運行,讓人感到沮喪。

This old computer runs at a lethargic speed, which is frustrating.

例句 2:

他的反應速度非常緩慢,讓人擔心。

His reaction speed is at a lethargic speed, which is concerning.

例句 3:

這個系統在高負載下運行時的速度變得非常緩慢。

The system operates at a lethargic speed under heavy load.