「控制箱」是指用於控制和管理設備或系統的箱體，通常包含電氣元件和控制裝置。這種設備廣泛應用於工業自動化、機器控制、電力系統等領域。控制箱的功能包括監控、操作、保護和調整設備的運行參數。
通常指一組控制裝置的面板，包含按鈕、開關、顯示器等，供操作人員進行設備控制和監控。這些面板可以是機械的或電子的，並且通常用於工廠、電力系統和其他自動化環境中。
例句 1：
操作員需要檢查控制面板上的指示燈。
The operator needs to check the indicator lights on the control panel.
例句 2：
這個控制面板設計得非常直觀，便於使用。
This control panel is designed to be very intuitive for users.
例句 3：
在故障發生時，控制面板會顯示錯誤代碼。
The control panel displays error codes when a malfunction occurs.
指的是一個包含控制設備的箱子，通常用於機械或電氣系統中，以便於操作和維護。控制箱通常設計為防塵、防水，並能夠承受工業環境的挑戰。
例句 1：
這個控制箱需要定期維護以確保其正常運作。
This control box needs regular maintenance to ensure its proper functioning.
例句 2：
在安裝新設備之前，我們需要檢查控制箱的連接。
We need to check the connections of the control box before installing the new equipment.
例句 3：
控制箱內部的電路板需要小心處理。
The circuit board inside the control box needs to be handled with care.
用於存放和保護電氣控制設備的櫃子，通常具有防護功能，以防止灰塵和濕氣進入。控制櫃通常用於大型機械和工業設備中，並提供安全的操作環境。
例句 1：
控制櫃的設計必須符合安全標準。
The design of the control cabinet must meet safety standards.
例句 2：
我們需要對控制櫃進行定期檢查。
We need to perform regular inspections on the control cabinet.
例句 3：
控制櫃內部的配線必須整齊有序。
The wiring inside the control cabinet must be neat and organized.
指的是一個能夠控制其他設備或系統的裝置，通常包括微處理器和相關的控制電路。控制單元可以是獨立的設備，也可以是更大系統的一部分。
例句 1：
這個控制單元能夠自動調整設備的運行參數。
This control unit can automatically adjust the operating parameters of the equipment.
例句 2：
控制單元的升級將提高系統的效率。
Upgrading the control unit will enhance the efficiency of the system.
例句 3：
我們需要更換控制單元以解決故障。
We need to replace the control unit to fix the malfunction.