支付簿的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「支付簿」是指用來記錄支付或收款的帳本或文件,通常用於管理財務、記錄交易或跟蹤開支。這個詞在商業和會計領域中常見,企業或個人使用支付簿來確保收支的透明和準確。它可以包括各種支付資訊,如日期、金額、付款對象和交易類型等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book to write down money spent.
  2. A record of payments made.
  3. A document for tracking expenses.
  4. A ledger for financial transactions.
  5. A record of money paid or received.
  6. A systematic record of all financial payments.
  7. A detailed account of monetary transactions.
  8. A formal record keeping of payment activities.
  9. A comprehensive log of financial expenditures and receipts.
  10. A detailed account book for managing payments and receipts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Payment Book

用法:

這是一種專門用於記錄支付和收款的帳本,通常用於商業或個人財務管理。它幫助用戶追蹤所有的財務交易,確保所有款項的清晰和準確。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要更新我的支付簿,記錄上個月的所有開支。

I need to update my payment book to record all expenses from last month.

例句 2:

每次付款後,我都會在支付簿上做標記。

I mark every payment in my payment book after making the transaction.

例句 3:

這本支付簿讓我清楚知道我的財務狀況。

This payment book helps me keep track of my financial situation.

2:Ledger

用法:

在會計中,這是一種用於記錄所有財務交易的正式帳本,通常包括多個帳戶的詳細記錄。它是企業財務管理的重要工具,用於生成財務報表和進行審計。

例句及翻譯:

例句 1:

會計師定期檢查帳本以確保準確性。

The accountant regularly checks the ledger for accuracy.

例句 2:

所有的收入和支出都必須記錄在總帳中。

All income and expenses must be recorded in the ledger.

例句 3:

這個帳本幫助我們管理公司的財務。

This ledger helps us manage the company's finances.

3:Account Book

用法:

這是一種用於記錄個人或商業財務的文件,通常包括收入、支出和其他財務活動的詳細資訊。它可以是手動記錄的,也可以是電子格式的。

例句及翻譯:

例句 1:

我會在帳簿上記錄每一筆交易。

I will record every transaction in the account book.

例句 2:

這本帳簿幫助我追蹤我的開支。

This account book helps me track my expenses.

例句 3:

他定期更新他的帳簿以保持財務清晰。

He regularly updates his account book to keep his finances clear.

4:Expense Record

用法:

這是一種專門用於記錄開支的文件,通常用於個人或商業用途。它可以幫助用戶了解自己的開支習慣,並進行預算規劃。

例句及翻譯:

例句 1:

我每個月都會檢查我的開支記錄。

I check my expense record every month.

例句 2:

這個開支記錄對我的預算規劃非常有幫助。

This expense record is very helpful for my budgeting.

例句 3:

她使用開支記錄來管理她的個人財務。

She uses an expense record to manage her personal finances.