標識系統的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「標識系統」是指用於標示和指引的系統,通常包括標誌、標籤、符號和其他視覺元素,以便於人們在某個環境中識別方向、功能或資訊。這種系統常見於公共場所、交通系統、建築物內部以及各種設施中,旨在提高安全性和便利性。標識系統的設計通常考慮到可讀性、易理解性和視覺吸引力,以便於使用者快速獲取所需資訊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A system that shows signs or labels.
  2. A way to help people find their way.
  3. A method for guiding people using symbols.
  4. A collection of signs that give information.
  5. A structured way to display information visually.
  6. An organized system of symbols and signs for navigation.
  7. A comprehensive approach to visual communication for guidance.
  8. A systematic arrangement of visual cues for orientation and information.
  9. A strategic framework of visual identifiers aimed at enhancing navigation and comprehension.
  10. An integrated set of visual indicators designed to facilitate understanding and navigation in various environments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Signage System

用法:

主要用於公共場所和交通系統,幫助人們獲取必要的資訊或指引。這些標識可以是路標、指示牌、標籤等,旨在提供清晰的方向和資訊。有效的標識系統不僅能提升使用者的體驗,還能提高安全性,避免混亂和誤導。

例句及翻譯:

例句 1:

這個商場的標識系統非常清晰,讓顧客容易找到商店。

The signage system in this mall is very clear, making it easy for customers to find stores.

例句 2:

交通標識系統幫助駕駛者安全駕駛。

The traffic signage system helps drivers to drive safely.

例句 3:

他們計劃更新公園的標識系統,以改善遊客的體驗。

They plan to update the park's signage system to improve the visitor experience.

2:Wayfinding System

用法:

專注於幫助人們在環境中導航,通常包括地圖、指示牌和其他視覺元素。這種系統特別適合於大型建築物或複雜的公共空間,如機場、醫院和購物中心。良好的導航系統能夠減少使用者的困惑,並提升他們的滿意度。

例句及翻譯:

例句 1:

機場的導航系統設計得非常人性化,讓旅客能夠輕鬆找到登機口。

The airport's wayfinding system is designed very user-friendly, allowing travelers to easily find their gates.

例句 2:

這個博物館的導航系統幫助訪客快速找到展覽。

The museum's wayfinding system helps visitors quickly locate exhibitions.

例句 3:

他們正在改善市中心的導航系統,以吸引更多的遊客。

They are improving the wayfinding system in downtown to attract more tourists.

3:Identification System

用法:

用於標示特定物品、地點或人的系統,通常涉及標籤或標誌,能夠提供識別資訊。這種系統在許多行業中都很重要,例如醫療、物流和安全等。有效的識別系統能夠提高效率,減少錯誤。

例句及翻譯:

例句 1:

醫院的識別系統確保所有病人的資料都能正確無誤。

The hospital's identification system ensures that all patient information is accurate.

例句 2:

這個倉庫使用先進的識別系統來追蹤庫存。

This warehouse uses an advanced identification system to track inventory.

例句 3:

公司正在實施新的識別系統,以提高工作場所的安全性。

The company is implementing a new identification system to enhance workplace security.

4:Marking System

用法:

通常指用於標示或標記的系統,可能涉及顏色、符號或其他視覺元素,以便於識別和分類。這種系統在工業、建築和交通等領域中非常重要,能夠幫助人們理解和遵循規則或標準。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠的標記系統清楚地標示了每個區域的功能。

The factory's marking system clearly indicates the function of each area.

例句 2:

道路標記系統幫助駕駛者遵守交通規則。

The road marking system helps drivers adhere to traffic regulations.

例句 3:

這個項目的標記系統使得所有參與者都能夠輕鬆了解各自的角色。

The marking system for this project allows all participants to easily understand their roles.