爽身粉的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「爽身粉」是一種常用的護膚產品,主要用於保持皮膚的乾爽和舒適。通常由滑石粉或玉米澱粉等成分製成,具有吸濕和減少摩擦的功能。爽身粉常見於嬰兒護理中,用於防止尿布疹,也可用於成人的皮膚護理,特別是在炎熱的天氣或運動後,幫助減少出汗和不適感。這種產品通常會添加香料,使其有清新的氣味。

依照不同程度的英文解釋

  1. A powder that keeps your skin dry.
  2. A product to stop sweat on your skin.
  3. A powder used to feel fresh and clean.
  4. A product that absorbs moisture from the skin.
  5. A powder applied to the skin to prevent irritation.
  6. A cosmetic powder used to reduce moisture and friction on the skin.
  7. A skin care product that helps keep the skin dry and comfortable.
  8. A topical powder that provides a barrier against moisture and friction.
  9. A formulation utilized to mitigate perspiration and enhance skin comfort.
  10. A body powder that absorbs moisture and helps prevent chafing.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Body powder

用法:

用來保持皮膚乾爽的產品,通常用於全身或特定部位,特別是在炎熱的天氣或運動後。這種產品能夠有效吸收多餘的汗水,並防止皮膚摩擦,提供清新的感覺。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天,我喜歡在身上撒些爽身粉

In the summer, I love to apply some body powder.

例句 2:

這款爽身粉讓我整天都感覺清爽。

This body powder keeps me feeling fresh all day.

例句 3:

運動後使用爽身粉可以避免皮膚不適。

Using body powder after exercising can prevent skin discomfort.

2:Talcum powder

用法:

傳統上由滑石粉製成,通常用於嬰兒護理和成人護膚。它有助於吸收汗水並減少摩擦,並且常見於嬰兒的尿布區域。由於其潛在的健康風險,使用時需要謹慎。

例句及翻譯:

例句 1:

我給寶寶使用滑石粉以防止尿布疹。

I use talcum powder on my baby to prevent diaper rash.

例句 2:

這款滑石粉的香氣非常好。

The scent of this talcum powder is very nice.

例句 3:

在使用滑石粉之前,請確保不會對其成分過敏。

Make sure you are not allergic to the ingredients before using talcum powder.

3:Cornstarch powder

用法:

由玉米澱粉製成,常用作天然的替代品,具有良好的吸濕性,適合敏感肌膚。它可以用於皮膚護理,幫助保持乾爽和舒適。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡用玉米澱粉來替代傳統的爽身粉

I prefer to use cornstarch powder instead of traditional body powder.

例句 2:

玉米澱粉粉末對皮膚非常溫和。

Cornstarch powder is very gentle on the skin.

例句 3:

這款產品是基於玉米澱粉的,適合所有皮膚類型。

This product is based on cornstarch and is suitable for all skin types.

4:Dusting powder

用法:

通常用於身體的各個部位,幫助保持皮膚乾爽,並減少摩擦。這種產品可以用於日常護理,特別是在炎熱的氣候中。

例句及翻譯:

例句 1:

在炎熱的夏天,我會在身上使用一些撲粉。

In the hot summer, I use some dusting powder on my body.

例句 2:

這款撲粉的質地非常細膩。

The texture of this dusting powder is very fine.

例句 3:

撲粉可以幫助我在運動後保持乾爽。

Dusting powder helps me stay dry after exercising.