物流通的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「物流通」這個詞在中文中主要指的是物流和通行的過程,通常用於描述貨物或產品從一個地方轉移到另一個地方的流通過程,包括運輸、儲存和配送等環節。它強調的是物品在供應鏈中的流動性以及相關的管理和效率。

依照不同程度的英文解釋

  1. Moving things from one place to another.
  2. Getting products to where they need to go.
  3. How goods are transported and delivered.
  4. The process of distributing products.
  5. Managing the flow of goods from suppliers to customers.
  6. The entire system of moving and storing products.
  7. Coordinating the movement of goods through various stages.
  8. A comprehensive approach to managing product flow.
  9. The intricate network of transportation, storage, and distribution of goods.
  10. The logistics of ensuring products reach their destination efficiently.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Logistics

用法:

指的是在商業和運營中涉及的物料流動、儲存和處理的計劃和管理過程。這個詞通常用於描述企業如何有效地管理其供應鏈,以確保產品能夠按時到達消費者手中。物流管理涵蓋了運輸、倉儲、庫存控制等多個方面,是企業運營成功的關鍵。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司在物流管理方面非常出色。

This company excels in logistics management.

例句 2:

他們需要改善物流以降低成本。

They need to improve logistics to reduce costs.

例句 3:

有效的物流可以提升客戶滿意度。

Effective logistics can enhance customer satisfaction.

2:Distribution

用法:

主要指的是將產品從生產者轉移到消費者的過程。這包括選擇合適的渠道、倉庫管理以及最終的配送等。分銷策略的有效性直接影響到產品的銷售和市場覆蓋率,是企業營銷計劃中重要的一環。

例句及翻譯:

例句 1:

分銷渠道的選擇對公司的成功至關重要。

Choosing the right distribution channels is crucial for the company's success.

例句 2:

他們的產品在全球範圍內有廣泛的分銷網絡。

Their products have a wide distribution network globally.

例句 3:

新產品的分銷計劃已經啟動。

The distribution plan for the new product has been launched.

3:Supply Chain

用法:

涵蓋了從原材料到最終產品的整個生產和交付過程。供應鏈管理涉及多個方面,包括采購、生產、物流和分銷等。有效的供應鏈管理可以幫助企業降低成本、提高效率,並增強市場競爭力。

例句及翻譯:

例句 1:

他們正在優化供應鏈以提高效率。

They are optimizing the supply chain to improve efficiency.

例句 2:

供應鏈中的每個環節都至關重要。

Every link in the supply chain is crucial.

例句 3:

供應鏈管理是當今商業運營的重要組成部分。

Supply chain management is a vital part of modern business operations.

4:Transportation

用法:

專指將貨物或人員從一地運送到另一地的過程。這包括各種運輸方式,如陸運、海運和空運等。運輸的效率和成本對於企業的整體運營和盈利能力有著直接影響。

例句及翻譯:

例句 1:

運輸成本在總開支中佔有很大比例。

Transportation costs account for a significant portion of total expenses.

例句 2:

他們使用多種運輸方式來確保及時交付。

They use multiple modes of transportation to ensure timely delivery.

例句 3:

運輸的可靠性對客戶滿意度至關重要。

The reliability of transportation is crucial for customer satisfaction.