時代性的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「時代性」這個詞指的是某個事物或現象在特定時代或時期的特徵、特性或重要性。它通常用來描述文化、社會、科技或政治等方面隨著時間的變化而發生的演變。時代性強調了事物與其所處的歷史背景和社會環境的關聯,並指出某些特徵或趨勢是如何反映出當時的價值觀、思想或技術水平。

依照不同程度的英文解釋

  1. How something relates to a specific time.
  2. The characteristics of something in a certain period.
  3. How things change over different times.
  4. The importance of something in its historical context.
  5. The relevance of a subject to its time period.
  6. The features of an idea or trend that reflect the context of its era.
  7. The way cultural or social elements are shaped by their historical moment.
  8. The attributes that define a phenomenon in relation to its temporal context.
  9. The qualities or characteristics that signify the essence of a particular era.
  10. The significance and characteristics of something as it relates to the time it exists in.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Timeliness

用法:

指某事物在時間上恰當或適合的特性,通常用來強調某個主題或事件在當前時代的重要性和相關性。這個詞經常用於討論新聞、社會運動或文化現象,表明它們在特定時間點的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的主題強調了當前社會的時效性。

The theme of this movie emphasizes the timeliness of current societal issues.

例句 2:

他的研究探討了科技進步的時效性。

His research explores the timeliness of technological advancements.

例句 3:

在這個快速變化的世界中,時效性變得越來越重要。

In this rapidly changing world, timeliness is becoming increasingly important.

2:Era-specific

用法:

用來描述某個特定時代或時期的特徵,通常強調某些趨勢或現象是如何受到那個時代的影響。這個詞可以用於文化、藝術、科技等領域,以說明某些特點是如何與特定歷史背景相連的。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的風格非常符合八十年代的特徵。

The style of this song is very era-specific to the 1980s.

例句 2:

這部小說描繪了十九世紀社會的特有特徵。

This novel depicts the era-specific characteristics of 19th-century society.

例句 3:

他的藝術作品反映了當代的特定風格。

His artworks reflect the specific style of contemporary times.

3:Contemporaneity

用法:

指某事物與當前時代的關聯性,強調其在現代社會中的意義和影響力。通常用於討論當代藝術、文學或社會現象,表明這些事物如何反映當代的思想和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這位藝術家的作品展示了當代的獨特性。

The artist's work showcases the contemporaneity of modern issues.

例句 2:

這部劇反映了當代社會的矛盾。

This play reflects the contradictions of contemporary society.

例句 3:

她的研究強調了當代文化的多樣性。

Her research emphasizes the diversity of contemporary culture.

4:Historical relevance

用法:

用於描述某事物在歷史上的重要性,通常關注它如何影響未來或其他事件。這個詞常用於學術研究或歷史討論,以強調某些事件或現象在歷史進程中的地位和意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個事件在歷史上具有重要意義。

This event has significant historical relevance.

例句 2:

他的著作對理解歷史背景至關重要。

His work is crucial for understanding the historical relevance.

例句 3:

許多歷史事件的影響至今仍然存在。

The impact of many historical events is still relevant today.