撒米語的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「撒米語」是指撒米族(Sami)所使用的語言,撒米族是分布在北歐地區的原住民族,主要生活在挪威、瑞典、芬蘭和俄羅斯的凱爾特地區。撒米語有多種方言,主要分為北撒米語、南撒米語和西撒米語等,這些方言之間有著顯著的差異。撒米語屬於芬蘭-烏戈爾語系,與芬蘭語和愛沙尼亞語有一定的親緣關係。撒米語的保護和復興在當地文化中非常重要,因為它是撒米族文化和身份的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A language spoken by the Sami people.
  2. A language from Northern Europe.
  3. A language of an indigenous group in Scandinavia.
  4. A language with several dialects used by the Sami.
  5. A language that is part of the Finno-Ugric language family.
  6. A language that is important for the cultural identity of the Sami people.
  7. A language that connects the Sami people to their heritage and traditions.
  8. A language that faces challenges in preservation and revival.
  9. A language that reflects the unique cultural and historical context of the Sami community.
  10. A language that embodies the traditions and identity of the Sami people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Sami language

用法:

撒米語是撒米族的母語,擁有多種方言,這些方言之間可能有著不同的語音和語法特徵。撒米語的使用對於保護和傳承撒米文化至關重要,因為它承載著該族群的歷史和傳統。

例句及翻譯:

例句 1:

撒米語在北歐的原住民族中非常重要。

The Sami language is very important among the indigenous peoples of Northern Europe.

例句 2:

許多撒米人正在努力學習和復興撒米語

Many Sami people are working to learn and revive the Sami language.

例句 3:

撒米語的文法結構與芬蘭語有相似之處。

The grammatical structure of the Sami language has similarities with Finnish.

2:Sami dialects

用法:

撒米語的方言多樣,主要包括北撒米語、南撒米語和西撒米語等。每種方言都有其獨特的特徵和使用者,這些方言反映了撒米族群的多樣性和地域差異。

例句及翻譯:

例句 1:

撒米語是最廣泛使用的撒米語方言。

Northern Sami is the most widely spoken dialect of the Sami language.

例句 2:

不同的撒米方言之間可能會有語音上的差異。

There may be phonetic differences between the various Sami dialects.

例句 3:

學習不同的撒米方言可以幫助理解撒米文化的多樣性。

Learning the different Sami dialects can help understand the diversity of Sami culture.

3:Indigenous language

用法:

撒米語是北歐地區的一種原住民語言,這類語言通常與特定的文化和傳統密切相關。保護和促進這些語言的使用對於維護原住民族的身份和文化非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

撒米語作為一種原住民語言,面臨著許多挑戰。

The Sami language, as an indigenous language, faces many challenges.

例句 2:

許多原住民族正在努力維護和復興他們的原住民語言。

Many indigenous peoples are working to preserve and revive their indigenous languages.

例句 3:

原住民語言是文化認同的重要組成部分。

Indigenous languages are an important part of cultural identity.

4:Northern European language

用法:

撒米語屬於北歐語言的一部分,與其他北歐語言如瑞典語、挪威語和芬蘭語有一定的地理和文化聯繫。

例句及翻譯:

例句 1:

撒米語是北歐地區的一種重要語言。

The Sami language is an important language in the Northern European region.

例句 2:

北歐語言的多樣性反映了該地區的文化和歷史。

The diversity of Northern European languages reflects the culture and history of the region.

例句 3:

學習北歐語言有助於理解當地的文化背景。

Learning Northern European languages helps to understand the local cultural context.