notify的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「notify」這個詞的意思是通知、告知或通報某人某事。它通常用於正式或官方的情境中,比如通知某人某項決定、事件或變更。這個詞常見於商業、法律或行政場合,表示將重要信息傳達給相關人員。

依照不同程度的英文解釋

  1. To tell someone something important.
  2. To inform someone about something.
  3. To make someone aware of something.
  4. To formally inform someone about a situation.
  5. To officially inform someone about an event or change.
  6. To communicate important information to someone.
  7. To provide someone with necessary information.
  8. To relay important details to someone.
  9. To formally announce or inform someone of significant developments.
  10. To give someone official notice about something.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Inform

用法:

用於表示告知某人有關某事的情況。這個詞通常用於較正式的場合,強調信息的傳遞和接收。在商業環境中,管理層會通知員工有關公司政策或變更的信息。在教育環境中,老師會告知學生考試時間或作業要求。

例句及翻譯:

例句 1:

我會儘快通知你有關會議的具體安排。

I will inform you about the details of the meeting as soon as possible.

例句 2:

請確保在會議之前通知所有參與者。

Please make sure to inform all participants before the meeting.

例句 3:

他們會在新產品發布前通知媒體。

They will inform the media before the new product launch.

2:Notify

用法:

強調正式或官方的通知,通常用於法律、商業或行政的背景。這個詞用於指代將重要信息通報給相關人士的行為,通常涉及到某些決策或變更。

例句及翻譯:

例句 1:

我們會在變更計劃時通知所有相關人員。

We will notify all relevant parties when there is a change in the plan.

例句 2:

請及時通知我任何更新。

Please notify me of any updates in a timely manner.

例句 3:

他們已經通知我們會議的時間和地點。

They have notified us of the time and location of the meeting.

3:Alert

用法:

用於強調警告或提醒的含義,通常用於需要引起注意的情況。這個詞通常在安全或危機管理的環境中使用,以提醒人們注意潛在的危險或問題。

例句及翻譯:

例句 1:

我們需要立即警告員工有關安全的問題。

We need to alert employees about the safety issues immediately.

例句 2:

這個系統會在有異常情況時自動發出警報。

The system will automatically alert us in case of any anomalies.

例句 3:

醫生提醒病人注意健康問題。

The doctor alerted the patient to health concerns.

4:Advise

用法:

通常用於提供建議或意見的場合,雖然它也可以用於通知的上下文,但更強調提供指導或意見。這個詞常見於專業或諮詢的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

我建議你在做決定之前先了解所有的選擇。

I advise you to understand all the options before making a decision.

例句 2:

他們會在做出任何改變之前,先通知我們的建議。

They will advise us before making any changes.

例句 3:

律師建議他們在簽署合同之前仔細檢查條款。

The lawyer advised them to carefully review the terms before signing the contract.