移動版本的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「移動版本」通常指的是針對移動設備(如智慧型手機、平板電腦等)所設計或優化的應用程式或網站版本。這些版本通常具有更簡潔的介面和更快的加載速度,以便在小螢幕上提供更好的使用體驗。移動版本可能會省略某些桌面版本的功能,以適應移動設備的特性和使用習慣。

依照不同程度的英文解釋

  1. A version made for phones or tablets.
  2. A type of app or site for mobile devices.
  3. A version designed to work well on smaller screens.
  4. An adaptation of a program for mobile use.
  5. A format optimized for use on handheld devices.
  6. A specially designed interface for mobile platforms.
  7. A version that focuses on usability and performance on mobile devices.
  8. A mobile-optimized application or website.
  9. A tailored version of software intended for mobile interaction.
  10. A mobile-friendly iteration of a digital product.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Mobile version

用法:

專門為移動設備設計的網站或應用程式版本,通常提供簡化的功能和介面,以便於用戶在小型螢幕上使用。這種版本通常會考慮到移動設備的性能限制和觸控操作的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網站有一個移動版本,方便在手機上瀏覽。

This website has a mobile version that is easy to browse on a phone.

例句 2:

我們正在開發應用程式的移動版本,以便用戶隨時隨地使用。

We are developing a mobile version of the app for users to access anywhere.

例句 3:

移動版本的設計使得用戶體驗更加流暢。

The design of the mobile version makes the user experience smoother.

2:Mobile app

用法:

專為移動設備開發的應用程式,通常可以從應用商店下載。這些應用程式設計上針對移動使用進行優化,以提供更好的互動和功能。

例句及翻譯:

例句 1:

這款移動應用程式非常方便,可以隨時查看我的日程。

This mobile app is very convenient for checking my schedule anytime.

例句 2:

他們推出了新的移動應用程式,讓用戶可以更輕鬆地購物。

They launched a new mobile app that makes shopping easier for users.

例句 3:

許多企業現在都在開發自己的移動應用程式。

Many businesses are now developing their own mobile apps.

3:Responsive design

用法:

一種設計方法,使網站能夠根據不同設備的螢幕大小自動調整其佈局。這樣的設計確保無論用戶使用什麼設備,都能獲得良好的瀏覽體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個網站採用了響應式設計,讓它在手機和電腦上都能完美顯示。

This website uses responsive design to display perfectly on both mobile and desktop.

例句 2:

響應式設計是現代網站開發的重要趨勢。

Responsive design is an important trend in modern web development.

例句 3:

使用響應式設計可以減少開發多個版本的需求。

Using responsive design can reduce the need to develop multiple versions.

4:App version

用法:

特定於移動設備的應用程式版本,通常比桌面版本更簡化,並針對觸控操作進行優化。

例句及翻譯:

例句 1:

這款遊戲的移動應用版本比桌面版更容易操作。

The mobile app version of this game is easier to operate than the desktop version.

例句 2:

我們的服務現在有移動應用版本,方便用戶隨時使用。

Our service now has a mobile app version for users to access anytime.

例句 3:

更新後的應用版本增加了許多新功能。

The updated app version includes many new features.