觀察著的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「觀察著」這個詞組由「觀察」和「著」組成,意思是持續地注意、查看或分析某事物。它通常用於描述仔細地觀察某個情況、對象或行為的過程,強調一種專注和持續的注意力。

依照不同程度的英文解釋

  1. Looking closely at something.
  2. Watching something carefully.
  3. Paying attention to details.
  4. Examining something over time.
  5. Monitoring something to understand it better.
  6. Analyzing and studying something in depth.
  7. Observing with a focus on details and changes.
  8. Engaging in a detailed study of a subject or situation.
  9. Conducting a thorough examination of phenomena or behaviors.
  10. Maintaining a careful watch on an object or situation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Observe

用法:

這個詞常用於描述有意識地看或注意某事物,通常是為了學習或獲取資訊。它可以用於科學研究、日常生活或藝術欣賞等情境中。觀察的過程通常是系統性的,並且可能涉及記錄或分析所見的內容。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家在野外觀察動物的行為。

The scientists observe the behavior of animals in the wild.

例句 2:

她在公園裡觀察鳥類的活動。

She observes the activities of birds in the park.

例句 3:

老師鼓勵學生觀察周圍的環境,並記錄下來。

The teacher encourages students to observe their surroundings and take notes.

2:Watch

用法:

這個詞用於描述持續地注視某個事件或行為,通常是為了娛樂或關注某個特定的情況。它可以用於觀看電影、體育賽事或其他活動,也可以用來描述對某些行為或情況的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

我們今晚要一起看電影。

We are going to watch a movie together tonight.

例句 2:

他們在公園裡看孩子們玩耍。

They are watching the children play in the park.

例句 3:

我喜歡看星星,晚上會在陽台上靜靜地看。

I love to watch the stars and quietly gaze from the balcony at night.

3:Monitor

用法:

這個詞通常用於描述持續跟蹤某事的過程,尤其是在需要注意變化或狀況的情況下。它可以用於技術、健康或環境監控等方面,強調了持續注意和記錄的必要性。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生需要監控病人的健康狀況。

The doctor needs to monitor the patient's health condition.

例句 2:

我們需要監控這個系統的性能。

We need to monitor the performance of this system.

例句 3:

環保組織正在監控空氣質量的變化。

The environmental organization is monitoring changes in air quality.

4:Examine

用法:

這個詞用於描述仔細檢查或分析某事物的行為,通常用於學術、醫學或科學領域。它強調對細節的關注,並且可能涉及測試或評估的過程。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生會仔細檢查病人的症狀。

The doctor will examine the patient's symptoms carefully.

例句 2:

科學家正在檢查實驗數據以確認結果。

The scientists are examining the experimental data to confirm the results.

例句 3:

我們需要檢查這個問題的根本原因。

We need to examine the root cause of this issue.