邊界標記的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「邊界標記」這個詞通常指用來界定或標示某個區域邊界的標記物或符號。這可以是物理上的標記,例如圍欄、樹木或石頭,或者是視覺上的標記,如地圖上的線條或標籤。在地理學、法律、工程和環境科學等領域,邊界標記是非常重要的,因為它們幫助確定土地的擁有權、使用權以及保護區域的範圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sign that shows where something starts or ends.
  2. A marker that tells you the limits of an area.
  3. A physical or visual indication of where one area stops and another begins.
  4. A symbol or object that defines the limits of a space.
  5. An object or line that indicates the boundaries of a property or area.
  6. A demarcation that establishes the limits of jurisdiction or ownership.
  7. A reference point that delineates the extent of a territory or zone.
  8. A physical representation that signifies the separation between different regions.
  9. A formal designation that marks the limits of legal or geographical areas.
  10. A delineation that specifies the extent and boundaries of a designated area.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Boundary marker

用法:

通常用於法律或地理的上下文中,指用來標示土地或區域邊界的物體。這些標記可以是物理的,如圍欄、石碑或其他永久性標記,或是臨時的標記,如繩索或旗幟。它們在土地測量、物業界定以及環境保護中都扮演著重要的角色,幫助清楚地界定各方的權利和責任。

例句及翻譯:

例句 1:

這個邊界標記清楚地劃分了兩個土地所有權。

This boundary marker clearly delineates the ownership of the two plots of land.

例句 2:

在進行土地測量時,專業人員會使用邊界標記來確保準確性。

Surveyors use boundary markers to ensure accuracy during land measurements.

例句 3:

他們在新的開發區域放置了邊界標記

They placed boundary markers in the new development area.

2:Boundary sign

用法:

通常用於公共場所或土地上,指示某個區域的邊界。這些標誌可以是圖形的或文字的,目的是讓人們清楚知道某個區域的範圍或限制。這在國家公園、保護區或私人財產等地方尤為重要,以防止無意間進入禁區或不當使用土地。

例句及翻譯:

例句 1:

這個邊界標誌警告遊客不要越過限制區域。

This boundary sign warns visitors not to cross into restricted areas.

例句 2:

邊界標誌上寫著禁止入內,提醒人們遵守規則。

The boundary sign states 'No Entry,' reminding people to follow the rules.

例句 3:

他們在湖邊設置了邊界標誌,以保護生態環境。

They set up boundary signs along the lake to protect the ecosystem.

3:Border marker

用法:

通常用於國際間的地理或政治上下文中,指示兩個國家或地區之間的邊界。這些標記可能是物理的,如圍牆、圍欄或特定的標誌,並且在國際法和外交中具有重要意義。它們幫助確定國家或地區的主權範圍,並防止非法越境。

例句及翻譯:

例句 1:

邊界標記確保了兩國之間的和平與安全。

The border marker ensures peace and security between the two countries.

例句 2:

這個邊界標記是歷史上重要的分界線。

This border marker is an important historical dividing line.

例句 3:

他們在邊界附近設置了新的邊界標記來加強安全。

They installed new border markers near the boundary to enhance security.

4:Limit marker

用法:

通常用於描述特定範圍或限制的標記,可能是物理的或虛擬的。這些標記可以用於指示某個區域的使用限制,例如禁止進入、使用或活動的範圍。在環境保護、城市規劃和建設項目中,限制標記是常見的,以確保遵守法律和規範。

例句及翻譯:

例句 1:

這個限制標記告訴人們某個區域是不允許進入的。

This limit marker informs people that the area is off-limits.

例句 2:

在施工現場周圍設置了限制標記,以保護工人安全。

Limit markers were placed around the construction site to protect worker safety.

例句 3:

這個限制標記標示了保護區的邊界。

This limit marker indicates the boundaries of the protected area.