小部落的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小部落」這個詞通常指的是一個規模較小、成員不多的社群或團體,通常具有共同的文化、價值觀或生活方式。這個詞可以用來形容一些特定的社會群體、族群或興趣團體,並且在某些情況下也可以用來指代某些小型的社交圈或網絡。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small community of people.
  2. A small group of people with something in common.
  3. A small social group or tribe.
  4. A small community sharing similar interests or backgrounds.
  5. A small group of individuals connected by common culture or interests.
  6. A smaller collective with shared customs and social structures.
  7. A small social unit that maintains its own traditions.
  8. A localized group characterized by shared heritage and practices.
  9. A minor societal entity that reflects distinctive cultural norms and identities.
  10. A close-knit community with shared values and lifestyles.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small tribe

用法:

這個詞通常用來描述一個小型的族群,可能擁有獨特的文化、語言或傳統。小部落通常生活在特定的地理區域,並且保持著與外界的連結,但同時又維持著自己的獨特性。這個詞也可以用來比喻一些小型的社交圈或興趣團體。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的生活方式與小部落的傳統息息相關。

Their way of life is closely related to the traditions of a small tribe.

例句 2:

這個小部落的成員非常團結。

The members of this small tribe are very united.

例句 3:

小部落的文化值得我們去學習和尊重。

The culture of the small tribe is worth learning and respecting.

2:Community

用法:

用於指一群人共同生活或互動的地方,通常有著共享的利益、價值觀或目標。社區可以是地理上的,也可以是基於共同興趣或活動的。這個詞強調了人與人之間的關係和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區非常重視環境保護。

This community places great importance on environmental protection.

例句 2:

我們的社區組織了許多活動來促進聯繫。

Our community organizes many activities to promote connections.

例句 3:

她在社區裡非常活躍,經常參加志願者工作。

She is very active in the community and often participates in volunteer work.

3:Group

用法:

這個詞指的是一群人聚集在一起,通常是因為他們有共同的興趣、目標或背景。小部落可以被視為一個小型的群體,成員之間有著緊密的聯繫和互動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小組的成員來自不同的背景,但他們有共同的目標。

The members of this small group come from different backgrounds, but they share a common goal.

例句 2:

我們的團隊是一個小部落,彼此之間非常信任。

Our team is like a small tribe, with a lot of trust among each other.

例句 3:

這個小組經常舉辦聚會來增進友誼。

This group often holds gatherings to strengthen friendships.

4:Clan

用法:

通常用來描述一個由血緣或婚姻關係聯繫在一起的群體,特別是在某些文化中,家族或氏族的概念非常重要。小部落可以被視為一個小型的氏族,成員之間有著強烈的聯繫和共同的身份認同。

例句及翻譯:

例句 1:

這個氏族的成員在節日中會聚在一起慶祝。

Members of this clan gather together to celebrate during festivals.

例句 2:

他們的家族是一個歷史悠久的氏族。

Their family is an ancient clan with a rich history.

例句 3:

這個小部落的成員就像是一個大家庭。

The members of this small tribe are like one big family.