「滴注管」是指一種醫療設備，用於將液體（如藥物或營養液）通過重複滴落的方式，持續地輸送到病人的體內。滴注管通常由一根透明的管子、滴頭和連接器組成，廣泛應用於醫院或診所中，特別是在需要長時間輸液的情況下。這種設備可以幫助醫護人員精確控制液體的輸入速度和劑量，確保病人獲得所需的治療。
這是一種常見的醫療設備，專門用於將液體通過靜脈輸送到病人體內。IV drip 可以用來提供藥物、營養或補充水分，通常在醫院或診所中使用。醫護人員會根據病人的需要調整輸液的速度和劑量。
例句 1：
病人需要透過滴注管進行 IV 滴注以獲得必要的藥物。
The patient needs an IV drip to receive the necessary medication.
例句 2：
醫生決定使用 IV 滴注來補充病人的水分。
The doctor decided to use an IV drip to replenish the patient's fluids.
例句 3：
這種 IV 滴注的設計使得輸液過程更為安全。
The design of this IV drip makes the infusion process safer.
這是一組醫療器材，包括滴注管、針頭和連接器，專門用於將液體輸送到病人的體內。Infusion set 通常用於需要長時間輸液的病人，能夠持續提供藥物或營養。
例句 1：
醫護人員為病人安裝了新的滴注設備。
The healthcare staff set up a new infusion set for the patient.
例句 2：
這個滴注設備的設計使得輸液更加方便。
The design of this infusion set makes the fluid delivery more convenient.
例句 3：
在進行手術前，醫生檢查了滴注設備的狀況。
Before the surgery, the doctor checked the condition of the infusion set.
這通常指的是滴注管的一部分，專門用於控制液體的流動速度。Drip line 可以幫助醫護人員精確計算病人接收液體的速度，確保治療的有效性。
例句 1：
這條滴注管的流速需要調整以確保病人獲得足夠的液體。
The drip line's flow rate needs to be adjusted to ensure the patient receives enough fluids.
例句 2：
醫生要求檢查滴注管的流速是否正常。
The doctor requested to check if the drip line's flow rate was normal.
例句 3：
在進行治療之前，護士仔細檢查了滴注管的連接。
Before the treatment, the nurse carefully checked the connections of the drip line.
這是一種專門設計用於靜脈輸液的管子，通常為柔軟且透明的材料，方便醫護人員觀察液體流動。Intravenous tube 的使用使得病人能夠持續接受治療而不需要頻繁更換裝置。
例句 1：
這根靜脈輸液管需要定期更換以防止感染。
This intravenous tube needs to be changed regularly to prevent infection.
例句 2：
醫生在手術中使用了靜脈輸液管來提供必要的藥物。
The doctor used an intravenous tube during the surgery to provide necessary medication.
例句 3：
護士正在為病人安裝靜脈輸液管以開始治療。
The nurse is installing the intravenous tube for the patient to start treatment.