「重訂率」通常指的是在某個時間範圍內，客戶或用戶重新訂閱或再次選擇某項服務或產品的比率。這個指標常用於評估客戶忠誠度、服務質量、產品吸引力等方面。重訂率越高，通常表示客戶對產品或服務的滿意度較高，反之則可能意味著需要改進。
通常用於描述客戶在某一特定時間段內，選擇續訂服務或產品的比例。這個指標在訂閱型服務中尤為重要，因為它直接影響到公司的收入和客戶基礎的穩定性。高的續訂率通常意味著客戶對服務的滿意度高，反之則可能反映出客戶流失的風險。
例句 1：
我們的續訂率在過去一年中有所上升。
Our renewal rate has increased over the past year.
例句 2：
公司努力提高客戶的續訂率。
The company is working hard to improve the customer renewal rate.
例句 3：
分析續訂率可以幫助我們了解客戶的需求。
Analyzing the renewal rate can help us understand customer needs.
用來衡量一段時間內，成功保留客戶的比例。這個指標對於任何希望建立長期客戶關係的企業來說都至關重要。高的保留率通常表示客戶對產品或服務的滿意，而低的保留率則可能暗示著需要進行改進或調整。
例句 1：
我們的客戶保留率在行業中名列前茅。
Our retention rate is among the highest in the industry.
例句 2：
提高客戶保留率是我們的主要目標之一。
Improving the retention rate is one of our main goals.
例句 3：
保留率的下降可能會影響公司的長期盈利能力。
A decline in retention rate could affect the company's long-term profitability.
專指用戶在某一服務或產品到期後，選擇再次訂閱的比例。這個指標特別適用於訂閱制商業模式，反映了用戶對服務的持續興趣和滿意度。高的再訂閱率通常意味著用戶對服務的忠誠度高。
例句 1：
我們的再訂閱率顯示出用戶對我們服務的信任。
Our re-subscription rate shows users' trust in our service.
例句 2：
提升再訂閱率需要更好地了解用戶需求。
Improving the re-subscription rate requires a better understanding of user needs.
例句 3：
我們的再訂閱率在市場上具有競爭力。
Our re-subscription rate is competitive in the market.