雅卡蘭達樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雅卡蘭達樹」是一種熱帶和亞熱帶的樹木,學名為 Jacaranda mimosifolia,原產於南美洲,特別是阿根廷和巴西。這種樹以其美麗的紫色花朵而聞名,通常在春季開花,樹冠呈現出一片壯觀的紫色。雅卡蘭達樹常被用於城市綠化、公園和庭院中,因為它的花朵和葉子都很具觀賞價值。它的木材也可用於製作家具和工藝品。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tree with purple flowers.
  2. A tree that blooms in spring.
  3. A tree known for its beautiful flowers.
  4. A tropical tree with a striking appearance.
  5. A tree that is often planted in cities for decoration.
  6. A species known for its vibrant purple blooms and used in landscaping.
  7. A deciduous tree valued for its ornamental flowers and used in urban settings.
  8. An ornamental tree native to South America, cherished for its stunning floral display.
  9. A flowering tree extensively cultivated for its aesthetic appeal in gardens and urban environments.
  10. A visually striking tree celebrated for its vibrant purple flowers, commonly found in tropical and subtropical regions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Jacaranda

用法:

這是雅卡蘭達樹的學名,通常用來指代這種樹木及其特徵。雅卡蘭達樹以其鮮豔的紫色花朵而聞名,常被用於公園和街道的綠化。在南美洲,這種樹木是非常受歡迎的觀賞樹,尤其是在春季開花時,吸引了許多遊客和攝影愛好者。

例句及翻譯:

例句 1:

雅卡蘭達樹在春天開花時非常壯觀。

The Jacaranda tree is spectacular when it blooms in spring.

例句 2:

這條街道兩旁種滿了雅卡蘭達樹

The street is lined with Jacaranda trees.

例句 3:

雅卡蘭達樹的花朵吸引了許多蜜蜂和蝴蝶。

The flowers of the Jacaranda tree attract many bees and butterflies.

2:Blue Jacaranda

用法:

這是一種雅卡蘭達樹的變種,以其獨特的藍紫色花朵而著稱。這種變種在某些地區特別受歡迎,因為它的花朵顏色更為鮮豔,並且在開花季節中展現出更強的視覺效果。藍雅卡蘭達樹常被用於景觀設計中,以增添色彩和美感。

例句及翻譯:

例句 1:

雅卡蘭達樹的花朵比一般的雅卡蘭達樹更深色。

The flowers of the Blue Jacaranda are darker than those of the regular Jacaranda.

例句 2:

在這個花園裡,我們可以看到幾棵藍雅卡蘭達樹

In this garden, we can see several Blue Jacaranda trees.

例句 3:

雅卡蘭達樹在陽光下閃耀著美麗的色彩。

The Blue Jacaranda tree shines with beautiful colors in the sunlight.

3:Mimosa Tree

用法:

雖然雅卡蘭達樹不等同於含羞草樹,但有時會因其葉子形狀而被誤稱為含羞草樹。這些樹木在外觀上有些相似,但雅卡蘭達樹以其紫色花朵而聞名,而含羞草樹則以其粉紅色的花朵和特殊的葉子而著稱。了解這一點對於正確識別這些樹木非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

雅卡蘭達樹的葉子形狀與含羞草樹相似,但花色不同。

The leaves of the Jacaranda tree are similar in shape to those of the Mimosa tree, but the flowers are different.

例句 2:

在這個公園裡,有一棵雅卡蘭達樹和幾棵含羞草樹。

In this park, there is a Jacaranda tree and several Mimosa trees.

例句 3:

雖然它們看起來相似,但雅卡蘭達樹和含羞草樹是不同的樹種。

Although they look similar, the Jacaranda tree and the Mimosa tree are different species.

4:Purple Trumpet Tree

用法:

這個名稱有時用來描述雅卡蘭達樹,因為它的花朵形狀像小號,並且是紫色的。這個名稱強調了這種樹木的花朵特徵,並且在某些地區的園藝文獻中可能會使用。這種樹木的美麗花朵使其成為受歡迎的觀賞樹,經常被用於城市和公園的綠化。

例句及翻譯:

例句 1:

紫色小號樹的花朵在陽光下閃耀著光芒。

The flowers of the Purple Trumpet tree shine brightly in the sunlight.

例句 2:

在這個城市,紫色小號樹是最受歡迎的觀賞樹之一。

In this city, the Purple Trumpet tree is one of the most popular ornamental trees.

例句 3:

紫色小號樹的花朵吸引了許多遊客來拍照。

The flowers of the Purple Trumpet tree attract many visitors for photography.