「細根系」是指植物根部的細小分支系統，這些細根主要負責吸收水分和養分。它們通常比主根更細小，且分佈範圍更廣，能夠增加根系的總面積，以便更有效地吸收土壤中的資源。細根系的健康和發展對植物的生長至關重要，因為它們直接影響植物的營養狀況和水分獲取。
用於描述植物根部的細小結構，這些結構能夠有效地吸收水分和養分。細根系通常指的是那些直徑小於2毫米的根，這些根在植物的生長過程中扮演著重要的角色，特別是在土壤中尋找水分和養分的能力上。
例句 1：
這種植物的細根系讓它在貧瘠的土壤中也能生長。
The fine root system of this plant allows it to thrive in poor soil.
例句 2：
細根系的健康對植物的整體生長至關重要。
The health of the fine root system is crucial for the overall growth of the plant.
例句 3：
研究顯示，細根系的發展可以提高植物對水分的吸收能力。
Studies show that the development of a fine root system can enhance the plant's ability to absorb water.
是植物根部表面的小型延伸物，這些結構主要功能是增加根部的表面積，從而提高水分和養分的吸收效率。根毛通常在根的細根系中發展，並且對於植物的生長和存活至關重要，因為它們能夠直接與土壤中的水分和養分接觸。
例句 1：
根毛的存在使植物能更有效地吸收水分。
The presence of root hairs allows the plant to absorb water more efficiently.
例句 2：
這種植物的根毛特別發達，有助於提高其生長速度。
This plant has particularly well-developed root hairs, which help increase its growth rate.
例句 3：
根毛的數量和健康狀況直接影響植物的營養狀況。
The number and health of root hairs directly affect the nutritional status of the plant.
指從主根或主幹根部向側方延伸的根系，這些根系通常較粗，並且能夠增強植物的穩定性和營養吸收。側根的發展有助於植物在土壤中更好地固定，並且能夠擴展根系的範圍以獲取更多的資源。
例句 1：
側根的發展使植物能夠更好地適應不同的土壤條件。
The development of lateral roots allows the plant to better adapt to different soil conditions.
例句 2：
這棵樹的側根系統非常發達，提供了良好的穩定性。
The lateral root system of this tree is very well developed, providing good stability.
例句 3：
側根的數量和分佈會影響植物的生長和發展。
The number and distribution of lateral roots can influence the growth and development of the plant.
是一種根系結構，通常由許多細小的根組成，這些根在土壤中分佈廣泛，形成一個密集的網絡。纖維根系的特點是沒有明顯的主根，而是由許多相似大小的根組成，這樣的結構有助於植物在土壤中更好地吸收水分和養分。
例句 1：
這種植物的纖維根系使它能夠在不穩定的土壤中生長。
The fibrous root system of this plant allows it to grow in unstable soil.
例句 2：
纖維根系的存在有助於防止土壤侵蝕。
The presence of fibrous roots helps prevent soil erosion.
例句 3：
這棵草的纖維根系特別發達，能夠有效吸收水分。
The fibrous root system of this grass is particularly well-developed, allowing it to effectively absorb moisture.