鹽腌肉類的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鹽腌肉類」指的是用鹽進行醃製的肉類食品，這種方法通常用來延長肉類的保存期限，並增強其風味。常見的鹽腌肉類包括火腿、臘肉和鹽漬牛肉等。這種醃製技術在許多文化中都有使用，尤其是在缺乏冷藏技術的時代，鹽腌肉類成為重要的保存食物的方法。

依照不同程度的英文解釋

  1. Meat that is preserved with salt.
  2. Meat that is salted to keep it longer.
  3. Meat that is treated with salt for flavor and preservation.
  4. Meat that is cured with salt to enhance taste and extend shelf life.
  5. Meat that undergoes a curing process using salt, often for flavor.
  6. Meat that is preserved through salting, a traditional method for enhancing flavor and longevity.
  7. Meat products that are cured using salt, a method that enhances flavor and prevents spoilage.
  8. Salt-cured meats that are prepared for preservation and flavor enhancement.
  9. Meat that is subjected to a curing process involving salt to improve taste and extend its storage life.
  10. Meat that has been cured with salt, a common preservation method that also enhances flavor.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Salted meat

用法：

通常指用鹽來醃製的肉類，這種方法可以防止肉類腐壞並增加風味。鹽腌肉類在許多文化中都是傳統食品，特別是在那些缺乏現代冷藏技術的地區。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜用鹽腌肉類製作，味道非常濃郁。

This dish is made with salted meat, and it's very flavorful.

例句 2：

鹽腌肉類在冬天特別受歡迎，因為它們可以長時間保存。

Salted meats are particularly popular in winter because they can be preserved for a long time.

例句 3：

他們用鹽腌肉類來製作傳統的台灣小吃。

They use salted meats to make traditional Taiwanese snacks.

2：Cured meat

用法：

指經過鹽或其他調味料醃製的肉類，這種過程不僅延長了保存期限，還增強了肉的風味。許多傳統食品，如火腿和臘肉，都是經過這種處理。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的招牌菜是自製的醃肉。

The restaurant's signature dish is their homemade cured meat.

例句 2：

許多西方國家都有各種不同的醃肉產品。

Many Western countries have various types of cured meat products.

例句 3：

他們的醃肉選擇很多，有火腿、臘腸和煙燻肉。

They have a lot of cured meat options, including ham, salami, and smoked meat.

3：Salt pork

用法：

專指用鹽醃製的豬肉，這種肉類在航海時代非常受歡迎，因為它易於保存且能提供長時間的蛋白質來源。

例句及翻譯：

例句 1：

在古代，水手們依賴鹽豬肉作為他們的主要食物來源。

In ancient times, sailors relied on salt pork as a main food source.

例句 2：

鹽豬肉可以用來製作多種傳統菜餚。

Salt pork can be used to make various traditional dishes.

例句 3：

這道菜的主要成分是鹽豬肉和豆類。

The main ingredients of this dish are salt pork and beans.

4：Salted pork

用法：

與鹽豬肉相似，這是指用鹽醃製的豬肉，這種肉類在某些地區的飲食中非常重要。

例句及翻譯：

例句 1：

這道鹽豬肉湯非常美味，適合寒冷的天氣。

This salted pork soup is very delicious, perfect for cold weather.

例句 2：

鹽豬肉是許多傳統菜餚的基礎。

Salted pork is a staple in many traditional dishes.

例句 3：

我們可以用鹽豬肉來製作滷味，味道會更好。

We can use salted pork to make braised dishes, which will taste better.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：