勃根地地區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「勃根地地區」是法國的一個著名葡萄酒產區,位於法國東部,以生產高品質的紅葡萄酒和白葡萄酒而聞名。該地區的葡萄酒主要由黑皮諾和霞多麗葡萄釀造。勃根地的氣候和土壤條件非常適合葡萄的生長,這使得這裡的葡萄酒在國際上享有盛譽。這個地區還有著豐富的歷史和文化,吸引了眾多遊客前來品酒和旅遊。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous wine area in France.
  2. A place known for making good wine.
  3. A region in France famous for its vineyards.
  4. A historical region in France known for red and white wines.
  5. A renowned area in France recognized for its high-quality wine production.
  6. A region in eastern France celebrated for its exceptional wine heritage and production.
  7. A significant wine-producing region in France with a rich cultural history.
  8. A key wine region in France, noted for both its viticulture and historical significance.
  9. An esteemed region in France, known for its terroir and contribution to the global wine industry.
  10. A prestigious wine region in France, renowned for its unique varietals and historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Burgundy Region

用法:

這是「勃根地地區」的直接翻譯,通常用於指代這個特定的地理區域,尤其是在討論其葡萄酒或文化時。這個名稱在國際上廣泛使用,特別是在葡萄酒愛好者和專業人士之間。

例句及翻譯:

例句 1:

我計畫去勃根地地區品嚐當地的葡萄酒。

I plan to visit the Burgundy region to taste the local wines.

例句 2:

勃根地地區的葡萄酒在全球享有盛譽。

Wines from the Burgundy region are renowned worldwide.

例句 3:

這個勃根地地區的餐廳提供了與當地葡萄酒搭配的美食。

This restaurant in the Burgundy region offers dishes paired with local wines.

2:Burgundy

用法:

這個名稱通常用來指代勃根地地區的葡萄酒,特別是在葡萄酒的種類上。它也可以用來指代該地區的文化和歷史。這個詞在葡萄酒的標籤和描述中經常出現。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡喝勃根地的紅酒,特別是黑皮諾。

I enjoy drinking Burgundy red wine, especially Pinot Noir.

例句 2:

這瓶勃根地酒的口感非常細膩。

The taste of this Burgundy wine is very delicate.

例句 3:

他在晚宴上推薦了幾款優質的勃根地酒。

He recommended several fine Burgundy wines at the dinner.

3:Bourgogne

用法:

這是法語對勃根地的稱呼,通常用於法國的文獻或葡萄酒標籤中。這個詞在法國的葡萄酒文化中非常常見,代表著該地區的特產。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在法國的旅程中品嚐了幾款Bourgogne葡萄酒。

During our trip to France, we tasted several Bourgogne wines.

例句 2:

Bourgogne的酒莊提供了豐富的品酒體驗。

The wineries in Bourgogne offer rich tasting experiences.

例句 3:

這款Bourgogne白酒的香氣非常迷人。

The aroma of this Bourgogne white wine is very enchanting.

4:Burgundian

用法:

這個形容詞用來描述與勃根地地區有關的事物,包括其文化、歷史和葡萄酒。它常用於形容該地區的特產或風格。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的菜單上有許多勃根地風格的菜肴。

Their menu features many Burgundian-style dishes.

例句 2:

這款酒的味道展現了典型的勃根地風格。

The flavor of this wine showcases the typical Burgundian style.

例句 3:

勃根地風格的烹飪在法國美食中佔有重要地位。

Burgundian cuisine holds an important place in French gastronomy.