雌狗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雌狗」這個詞在中文裡主要指的是母狗,通常用於描述性別為雌性的犬類動物。這個詞在某些語境中可能會被用作侮辱性詞語,來形容某人行為不端或不受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A female dog.
  2. A dog that is a girl.
  3. A female canine.
  4. A dog that is not male.
  5. A term for a female dog, often used in breeding contexts.
  6. A designation for a female member of the dog species.
  7. A word used to refer to female dogs, especially in breeding.
  8. A term that can also have derogatory connotations when referring to a person.
  9. The biological term for a female dog, but can be used pejoratively.
  10. A specific term for a female dog, sometimes used insultingly.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bitch

用法:

在動物學上,這個詞用來指代母狗,特別是在繁殖或犬類比賽的情境中。這個詞在某些文化中可能被視為不雅詞彙,當用於形容女性時,通常帶有貶義。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻雌狗在比賽中表現得非常出色。

This bitch performed exceptionally well in the competition.

例句 2:

繁殖者通常會選擇健康的雌狗進行繁殖。

Breeders usually select healthy bitches for breeding.

例句 3:

他們在狗展上展示了他們的雌狗

They showcased their bitch at the dog show.

2:Female dog

用法:

這是一個更中性且正式的表達方式,通常用於科學或醫學的討論中。這個詞不帶有任何貶義,僅僅是描述性別。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻雌狗需要定期的健康檢查。

This female dog needs regular health check-ups.

例句 2:

我們的雌狗剛剛生了小狗。

Our female dog just had puppies.

例句 3:

這種犬種的雌狗通常性格溫和。

Female dogs of this breed are usually gentle.

3:She-dog

用法:

這個詞較少使用,但在某些場合中可以指代母狗,通常用於非正式或口語的情境。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻母狗非常聰明,能夠學會很多指令。

This she-dog is very smart and can learn many commands.

例句 2:

他們在農場上養了一隻母狗來看守羊群。

They have a she-dog on the farm to guard the sheep.

例句 3:

母狗在照顧小狗方面非常有耐心。

The she-dog is very patient in taking care of her puppies.

4:Dame

用法:

這個詞在某些文化中可以用來指代母狗,但通常不如其他詞常見,且在現代用語中較少使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這隻母狗的名字叫做Dame

This dame's name is Bella.

例句 2:

農場上有許多母狗,其中一隻叫做Dame

There are many dames on the farm, one of them is named Daisy.

例句 3:

這隻母狗在繁殖方面表現得很出色。

This dame has performed excellently in breeding.