「近法律行為」是指與法律行為有關的行動或舉措，這類行為通常涉及到法律的適用或法律的效果。這個詞通常用於法律、合約或法律程序的上下文中，指的是某一行為或決定在法律上所產生的影響。它可以是指接近法律的行為，也可以指那些可能導致法律後果的行為。
指根據法律進行的行動，通常涉及訴訟或法律程序。這可以是提起訴訟、申請禁令或進行仲裁等行為，通常旨在保護某人的權利或尋求法律救濟。
例句 1：
他決定對公司提起法律訴訟以尋求賠償。
He decided to take legal action against the company for compensation.
例句 2：
這起案件的法律行動將在下個月開始。
The legal action in this case will commence next month.
例句 3：
她正在考慮對侵權行為採取法律行動。
She is considering taking legal action against the infringement.
指符合或遵循法律規範的行為。這包括遵守法律、合規行為以及在法律框架內進行的所有活動。法律行為通常涉及合約、交易或其他法律約定。
例句 1：
所有員工都必須遵循公司的法律行為標準。
All employees must adhere to the company's standards for legal behavior.
例句 2：
他們的法律行為受到監管機構的審查。
Their legal behavior is under scrutiny by regulatory authorities.
例句 3：
遵守法律行為是企業運營的基礎。
Adhering to legal behavior is fundamental to business operations.
指與法律有關的行為，涵蓋了從合約簽署到遵守法律規定的各種行為。這類行為在法律上是重要的，因為它們可能會影響個人或企業的法律地位。
例句 1：
所有的商業交易都必須遵循法律相關的行為。
All business transactions must follow law-related conduct.
例句 2：
他的法律相關行為受到調查。
His law-related conduct is under investigation.
例句 3：
這種法律相關的行為可能會導致法律後果。
This type of law-related conduct may lead to legal consequences.
指任何與法律程序、合約或法律規範有關的行為。這包括簽署合約、出庭作證或進行法律諮詢等。法律活動通常涉及法律專業人士，如律師或法官。
例句 1：
法律活動包括合約的簽署和法律文件的提交。
Legal activities include signing contracts and filing legal documents.
例句 2：
在進行法律活動時，建議尋求專業法律意見。
It is advisable to seek professional legal advice when engaging in legal activities.
例句 3：
這些法律活動必須遵循相關的法律規定。
These legal activities must comply with the relevant legal regulations.