「角色化妝」是指為了扮演某個角色而進行的化妝和造型設計。這個過程通常涉及使用特殊的化妝技巧、道具和服裝來創造出一個特定的角色形象，這在戲劇、電影、電視劇、舞台表演和角色扮演活動中非常常見。角色化妝的目的是讓演員或參與者能夠更好地融入角色，並使觀眾能夠更容易地識別和理解角色的特性和情感。
通常用於戲劇、電影或舞台表演中，角色化妝可以幫助演員更好地表現角色的特徵和情感。這種化妝不僅僅是為了美觀，還包括了角色的背景和性格。
例句 1：
這位演員的角色化妝讓她看起來完全不同。
The character makeup transformed the actress completely.
例句 2：
她的角色化妝非常細緻，讓角色更具說服力。
Her character makeup was so detailed that it made the character more convincing.
例句 3：
導演要求化妝師為角色創造一個獨特的外觀。
The director asked the makeup artist to create a unique look for the character.
除了化妝，角色造型通常還包括服裝、髮型和配飾的選擇。這些元素共同作用，幫助塑造角色的整體形象。
例句 1：
角色造型師為電影中的每個角色設計了獨特的服裝。
The character stylist designed unique outfits for each character in the film.
例句 2：
角色造型和化妝的結合使得演出更加生動。
The combination of character styling and makeup made the performance more vibrant.
例句 3：
這部劇的角色造型非常吸引人，讓觀眾印象深刻。
The character styling in this play was very appealing and left a lasting impression on the audience.
這種化妝通常使用更強烈的顏色和效果，以便在舞台上能夠清晰可見，並且能夠傳達角色的情感。
例句 1：
舞台劇的角色化妝需要使用明亮的顏色來吸引觀眾的注意。
Theatrical makeup for the play required bright colors to capture the audience's attention.
例句 2：
她的舞台化妝讓她在燈光下看起來非常迷人。
Her theatrical makeup made her look stunning under the lights.
例句 3：
這位化妝師專門從事舞台化妝，能夠創造出令人驚豔的效果。
This makeup artist specializes in theatrical makeup and can create stunning effects.
這個術語通常用於描述為特定角色而設計的化妝風格，可能包括各種風格和技術。
例句 1：
他為這個角色做的化妝展示了角色的內心掙扎。
The makeup he did for this role showcased the character's inner struggles.
例句 2：
角色化妝的細節讓觀眾能夠更好地理解角色的背景。
The details in the role makeup helped the audience better understand the character's background.
例句 3：
這部電影的角色化妝設計獲得了獎項，因為它非常出色。
The role makeup design in this film won awards for its excellence.