扩大的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「扩大」這個詞的意思是使某事物的範圍、規模、數量或程度增大。這個詞在不同的上下文中可以應用於多個領域,例如商業、科學、社會等。它可以指物理空間的擴張,例如擴大一個房間的面積;也可以指抽象概念的增大,例如擴大影響力或擴大市場份額。

依照不同程度的英文解釋

  1. To make something bigger.
  2. To increase the size or amount.
  3. To make something larger.
  4. To extend or enlarge something.
  5. To broaden the scope or range of something.
  6. To amplify or enhance the extent of something.
  7. To expand the dimensions or reach of an entity.
  8. To increase the capacity or scale of a particular aspect.
  9. To augment the magnitude or influence of a certain matter.
  10. To enlarge or extend something to a greater scale or degree.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Expand

用法:

通常用於描述某物的範圍或尺寸的增大,常見於商業或科學領域。例如,企業可能會擴展其業務以進入新市場,或科學家可能會擴展某個研究的範圍以納入更多變數。這個詞可以用於物理空間,也可以用於抽象概念,如知識或經驗的擴展。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司計劃在未來兩年內擴展到國際市場。

The company plans to expand into international markets in the next two years.

例句 2:

我們需要擴展這個項目的範圍以涵蓋更多的需求。

We need to expand the scope of this project to cover more needs.

例句 3:

他們正在擴展他們的產品線以吸引更廣泛的客戶群。

They are expanding their product line to attract a wider customer base.

2:Enlarge

用法:

這個詞通常用於描述物理尺寸的增大,如圖像、圖片或物體的大小。它也可以用於比喻的意義,例如擴大某個觀點或想法的範圍。這個詞在日常生活中常見,尤其是在藝術或設計領域。

例句及翻譯:

例句 1:

請將這張圖片放大以便更清楚地查看細節。

Please enlarge this image to see the details more clearly.

例句 2:

他們打算放大這個建築的模型以便進行展示。

They plan to enlarge the model of the building for the exhibition.

例句 3:

這個計畫需要放大其影響力以達到更好的效果。

This plan needs to enlarge its impact to achieve better results.

3:Broaden

用法:

這個詞通常用於描述範圍或視野的擴展,特別是在知識、經驗或觀點方面。它可以用於教育、文化或社會活動中,表示增進理解或接受不同的觀點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個課程旨在擴大學生的視野和知識。

This course aims to broaden students' horizons and knowledge.

例句 2:

旅行可以幫助人們擴大對不同文化的理解。

Traveling can help people broaden their understanding of different cultures.

例句 3:

我們需要擴大思考的範圍,以便找到創新的解決方案。

We need to broaden our thinking to find innovative solutions.

4:Increase

用法:

這個詞通常用於描述數量、程度或強度的增大。它可以用於各種情境,如經濟、人口、效率等方面,表示某事物的增長或提升。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的目標是增加銷售額以達到年度目標。

Our goal is to increase sales to meet the annual target.

例句 2:

這項研究顯示,運動可以增加身體的健康和活力。

This study shows that exercise can increase health and vitality.

例句 3:

他們計畫增加員工的培訓以提高工作效率。

They plan to increase employee training to improve work efficiency.