「喧堤」這個詞在中文中通常用來形容一種喧鬧或吵雜的狀態，特別是指人群或活動造成的嘈雜聲音。它可以用來形容熱鬧的場面，或是人們聚集在一起所產生的聲響。在某些情境下，喧堤也可能帶有負面的含義，指的是過度的吵鬧或干擾。
指一種混亂或騷動的狀態，通常伴隨著許多聲音和活動。這個詞常用於描述由於某種事件或情況引起的人群反應，可能是興奮、驚訝或不安。在社交場合中，當人們聚集在一起時，會產生喧鬧的氛圍，這種情況下可以用 commotion 來形容。
例句 1：
廣場上發生了一場喧鬧的騷動。
There was a loud commotion in the square.
例句 2：
這場音樂會吸引了大量觀眾，現場氣氛非常熱鬧。
The concert drew a large crowd, creating a lively commotion.
例句 3：
當消息傳出時，現場立刻變得喧鬧不已。
When the news broke, the place immediately became a commotion.
指任何聲音，尤其是那些令人不悅或干擾的聲音。這個詞可以用來描述各種聲音，包括人們的交談聲、交通聲或其他背景聲。在某些情況下，noise 可以用來形容過度的喧鬧，使人感到不安或困擾。
例句 1：
外面有太多的噪音，讓我無法專心工作。
There is too much noise outside for me to concentrate on my work.
例句 2：
他們在派對上製造了很多噪音。
They made a lot of noise at the party.
例句 3：
這個城市的噪音讓人感到疲憊。
The noise of the city can be exhausting.
用來描述一種喧鬧或騷動的情況，通常伴隨著混亂和不安。這個詞常用於口語中，形容某種突發的活動或事件引起的騷動。它可能指的是一場爭吵、派對或任何引起注意的情況。
例句 1：
他們在街上大聲喧鬧，引起了很多人的注意。
They were making a ruckus in the street, attracting a lot of attention.
例句 2：
這場比賽引起了不少的喧鬧。
The game caused quite a ruckus.
例句 3：
孩子們在公園裡玩耍時，總是會製造一些喧鬧。
The kids always make a ruckus when they play in the park.
指一種持續的、強烈的聲音，通常是由於人們的呼喊或要求而產生的。這個詞常用於描述公眾對某事的強烈反應或請求，可能是抗議、請願或其他形式的集體表達。
例句 1：
抗議者在街上發出強烈的呼聲。
The protesters raised a clamor in the streets.
例句 2：
對於這項政策的改變，各方都發出了強烈的呼聲。
There was a clamor from all sides regarding the change in policy.
例句 3：
會議中出現了對新提案的強烈呼籲。
A clamor arose in the meeting regarding the new proposal.