定居者們的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「定居者們」指的是那些在某個地方長期居住的人,通常是指移民、拓荒者或在某個地區建立社區的人。他們可能是因為工作、家庭或其他原因而選擇在某地定居,並在當地建立自己的生活和社會結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. People who live in a place for a long time.
  2. People who have moved to a new place and stay there.
  3. People who have settled down in a specific area.
  4. Individuals who make a place their permanent home.
  5. Groups of people who establish a community in a new location.
  6. Individuals or groups who establish residence in a new area.
  7. People who migrate to a new region and choose to stay.
  8. Individuals who establish a long-term presence in a particular location.
  9. Groups of individuals who colonize or inhabit a new territory.
  10. People who have moved to a new area and decided to live there permanently.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Settlers

用法:

指那些在新地區定居的人,通常是為了開發土地或尋找新的生活機會。這些人可能是從其他地區遷移過來的,並在當地建立農業、商業或社區。歷史上,許多國家都有拓荒者或定居者的故事,這些人通常會面對許多挑戰,包括與當地原住民的互動和適應新環境。

例句及翻譯:

例句 1:

這些定居者在這片土地上建立了自己的農場。

The settlers established their farms on this land.

例句 2:

歷史上,許多定居者為了尋求自由而移居到新大陸。

Historically, many settlers moved to the New World in search of freedom.

例句 3:

這些定居者的故事在當地文化中流傳已久。

The stories of these settlers have been passed down in local culture.

2:Inhabitants

用法:

指一個特定地區的居民,通常不論他們的來歷或定居的時間長短。這個詞可以用於描述城鎮、村莊或國家的居民,強調他們與當地環境的關係。這些居民可能是土著人或移民,無論如何,他們都在這個地方生活並形成社區。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小鎮的居民非常友好。

The inhabitants of this small town are very friendly.

例句 2:

當地的居民對新建設持支持態度。

The local inhabitants are supportive of the new construction.

例句 3:

這個地區的居民有著豐富的文化傳承。

The inhabitants of this area have a rich cultural heritage.

3:Residents

用法:

指在某個地方長期居住的人,常用於描述城市或社區的住民。這個詞通常用於法律或行政上下文中,強調他們的居住權利和義務。居民可能是租客或業主,並在當地社區中參與各種活動。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的居民都非常關心環境問題。

The residents of this community are very concerned about environmental issues.

例句 2:

所有居民都被邀請參加社區會議。

All residents are invited to the community meeting.

例句 3:

這個城市的居民享有多項公共服務。

The residents of this city enjoy many public services.

4:Colonists

用法:

指那些在某個地區建立殖民地的人,通常是由於政治或經濟原因而移居。他們通常會在新的土地上建立生活和社會結構,並可能與當地文化發生衝突。殖民者的歷史背景通常涉及擴張、貿易和資源開發。

例句及翻譯:

例句 1:

這些殖民者在新大陸建立了自己的社會。

The colonists established their own society in the New World.

例句 2:

殖民者與原住民的關係複雜而多變。

The relationship between the colonists and the indigenous people was complex and varied.

例句 3:

這些殖民者的行為對當地生態造成了影響。

The actions of these colonists had an impact on the local ecology.