跨道橋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「跨道橋」是指一種建築結構,通常用於跨越道路、鐵路或其他障礙物的橋樑。這類橋樑的主要功能是提供行人或車輛通行的方便,避免與地面交通相交,從而提高交通安全性和效率。跨道橋在城市規劃和交通設計中非常重要,常見於繁忙的城市街道、高速公路或鐵路交叉口。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bridge that goes over roads.
  2. A structure that helps people cross over streets.
  3. A bridge that allows safe crossing over traffic.
  4. A bridge built to avoid traffic below.
  5. A structure that enables pedestrians or vehicles to cross over without interfering with ground traffic.
  6. An elevated structure designed to facilitate the passage of people or vehicles over a roadway.
  7. A bridge designed to separate different levels of traffic for safety and efficiency.
  8. An architectural feature that provides a safe passage over a thoroughfare.
  9. A civil engineering structure that spans over a roadway, enhancing both safety and traffic flow.
  10. A bridge that allows for the safe traversal over roads or railways, reducing the risk of accidents.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Overpass

用法:

通常指的是一種用於讓車輛或行人跨越交通道路的橋樑,特別是在高速公路或繁忙的城市街道上。它的設計目的是避免地面交通的交叉,以提高通行效率和安全性。這種結構在城市交通規劃中非常常見,特別是在交通繁忙的地區。

例句及翻譯:

例句 1:

這座跨道橋允許行人安全地穿越繁忙的街道。

The overpass allows pedestrians to cross the busy street safely.

例句 2:

我們需要修建一座新的跨道橋來改善交通流量。

We need to build a new overpass to improve traffic flow.

例句 3:

這條高速公路上有幾座跨道橋,方便車輛通行。

There are several overpasses on this highway to facilitate vehicle passage.

2:Flyover

用法:

這是一種專門設計的橋樑結構,通常用於讓交通在不同高度上流動,常見於城市的主要交叉口或高速公路上。它的設計通常是為了減少交通擁堵並提高通行效率,特別是在多條道路交匯的地方。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市計劃建造一座新的飛越橋來減少交通擁堵。

The city plans to build a new flyover to reduce traffic congestion.

例句 2:

飛越橋的建設需要考慮周圍環境的影響。

The construction of the flyover needs to consider the impact on the surrounding environment.

例句 3:

這條路上的飛越橋大大改善了通行效率。

The flyover on this road greatly improved traffic efficiency.

3:Bridge

用法:

這是一個廣泛的術語,指任何形式的橋樑結構,無論是用於行人、車輛還是鐵路通行。它的主要功能是連接兩側的地面,提供安全的通行方式,避免交通干擾。橋樑的設計和結構可以根據需要而變化,從簡單的木橋到複雜的鋼鐵結構都有。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋連接了城市的兩側,方便了交通。

This bridge connects both sides of the city, facilitating traffic.

例句 2:

工程師設計了一座新的橋來替代舊的跨道橋

The engineers designed a new bridge to replace the old overpass.

例句 3:

這座橋的建設需要考慮到交通流量和安全性。

The construction of the bridge needs to take into account traffic flow and safety.

4:Pedestrian Bridge

用法:

專為行人設計的橋樑,通常高於道路,讓行人能安全通過而不會與車輛交叉。這類橋樑在城市中非常重要,特別是在繁忙的街道或交通繁忙的區域。

例句及翻譯:

例句 1:

這座行人橋使學生能安全地穿越馬路。

This pedestrian bridge allows students to cross the road safely.

例句 2:

行人橋的設計考慮到了安全和便利性。

The design of the pedestrian bridge takes safety and convenience into account.

例句 3:

在市中心建造的行人橋吸引了很多遊客。

The pedestrian bridge built in the downtown area attracts many tourists.