Στέφανος的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Στέφανος」是希臘語名字,意為「冠冕」或「桂冠」,象徵著榮耀和勝利。這個名字在希臘文化中具有悠久的歷史,常用於男性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A male name that means crown.
  2. A name that represents victory.
  3. A traditional Greek name for men.
  4. A name that symbolizes honor.
  5. A name associated with triumph and achievement.
  6. A historical name in Greek culture that signifies glory.
  7. A name often linked to laurel wreaths awarded in ancient times.
  8. A name that reflects a significant cultural heritage.
  9. A name rooted in Greek tradition, evoking images of honor and success.
  10. A classic Greek name denoting a sense of accomplishment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stephen

用法:

這是「Στέφανος」的英語轉寫,常用於英語國家。這個名字的使用歷史悠久,與多位聖人和歷史人物有關,特別是基督教聖人聖斯蒂芬(Saint Stephen)。在許多文化中,這個名字象徵著勇氣和信仰。

例句及翻譯:

例句 1:

史蒂芬是一位出色的科學家。

Stephen is an outstanding scientist.

例句 2:

我認識一位名叫史蒂芬的作家,他的書非常受歡迎。

I know a writer named Stephen whose books are very popular.

例句 3:

史蒂芬的故事激勵了很多人。

Stephen's story has inspired many people.

2:Stefan

用法:

這是「Στέφανος」的另一種變體,常見於德語和斯拉夫語系國家。這個名字在這些文化中同樣具有重要意義,象徵著榮耀和勝利。

例句及翻譯:

例句 1:

斯特凡是一位優秀的足球運動員。

Stefan is an excellent football player.

例句 2:

我最近見到了名叫斯特凡的朋友。

I recently met a friend named Stefan.

例句 3:

斯特凡的演講非常感人。

Stefan's speech was very moving.

3:Steve

用法:

這是「Stephen」的暱稱,通常用於非正式場合。這個名字在美國和其他英語國家非常普遍,通常與友好和親切的形象相關聯。

例句及翻譯:

例句 1:

史蒂夫是一位非常幽默的人。

Steve is a very funny person.

例句 2:

我和史蒂夫一起去看電影。

I went to the movies with Steve.

例句 3:

史蒂夫的生日派對非常熱鬧。

Steve's birthday party was very lively.

4:Stefanos

用法:

這是「Στέφανος」的另一種拼寫,通常用於其他語言中,特別是意大利語和某些斯拉夫語言。這個名字在這些文化中同樣受到重視,並且與希臘名字有著相同的意義。

例句及翻譯:

例句 1:

斯特法諾是一位優秀的藝術家。

Stefanos is a talented artist.

例句 2:

我在希臘遇到了一位名叫斯特法諾的朋友。

I met a friend named Stefanos in Greece.

例句 3:

斯特法諾的畫作受到了廣泛的讚譽。

Stefanos' paintings have received wide acclaim.