的人造皮革的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「人造皮革」是指用合成材料製作的皮革,通常是聚氯乙烯(PVC)或聚氨酯(PU)等材料,模仿真皮的外觀和觸感。人造皮革常用於製作衣物、鞋子、包包和家具等,因為它比真皮便宜,且容易清潔和維護。人造皮革不僅具有環保的優勢,還能減少動物皮革的需求,對於素食者和環保人士來說是一個理想的選擇。

依照不同程度的英文解釋

  1. A material that looks like leather but is not made from animals.
  2. A synthetic fabric that imitates the look and feel of real leather.
  3. A man-made material used for clothing and accessories.
  4. A substitute for leather that is often more affordable.
  5. A material made from plastic that is designed to look like real leather.
  6. A manufactured textile that replicates the aesthetic and tactile qualities of animal hide.
  7. An alternative to leather that does not involve animal products and is often easier to care for.
  8. A synthetic alternative to animal leather, widely used in fashion and upholstery.
  9. A composite material engineered to mimic the properties of genuine leather without using animal sources.
  10. A faux leather product that provides a similar appearance and texture to real leather, without the ethical implications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Synthetic leather

用法:

這是一種用合成材料製作的皮革,模仿真皮的外觀和質感。它常用於時尚和家居裝飾領域,因為它比真皮便宜且易於清潔。

例句及翻譯:

例句 1:

這件外套是用人造皮革製成的,既時尚又耐用。

This jacket is made of synthetic leather, making it both stylish and durable.

例句 2:

許多品牌開始使用人造皮革來取代真皮。

Many brands are starting to use synthetic leather as a substitute for real leather.

例句 3:

這雙鞋子用的是高品質的人造皮革,舒適又易於打理。

These shoes are made of high-quality synthetic leather, comfortable and easy to maintain.

2:Faux leather

用法:

這是對人造皮革的一種常見稱呼,通常用於時尚和設計領域,強調其模仿真皮的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個包包是用人造皮革製作的,外觀和質感都很像真皮。

This handbag is made of faux leather, and it looks and feels like real leather.

例句 2:

她選擇了用人造皮革製作的沙發,因為這樣更環保。

She chose a sofa made from faux leather because it's more environmentally friendly.

例句 3:

這條裙子是用人造皮革製作的,非常受歡迎。

This skirt is made of faux leather and is very popular.

3:Artificial leather

用法:

這是人造皮革的另一種說法,強調其人造的特性,通常用於工業和時尚領域。

例句及翻譯:

例句 1:

這種人造皮革的質量非常好,耐磨且不易變形。

The quality of this artificial leather is excellent; it is durable and not easily deformed.

例句 2:

他們的產品都使用人造皮革,這樣更符合可持續發展的理念。

Their products all use artificial leather, aligning better with sustainable development principles.

例句 3:

這種人造皮革適合用於鞋子和包包,因為它耐用且易於清潔。

This artificial leather is suitable for shoes and bags because it is durable and easy to clean.

4:Vegan leather

用法:

這是一種專門用來指不含動物成分的人造皮革,通常受到素食者和環保人士的喜愛。

例句及翻譯:

例句 1:

這個品牌專注於生產人造皮革和素食皮革產品。

This brand focuses on producing synthetic and vegan leather products.

例句 2:

她買了一雙素食皮革鞋,非常舒適。

She bought a pair of vegan leather shoes, and they are very comfortable.

例句 3:

這款包包是用素食皮革製作的,設計時尚又環保。

This bag is made from vegan leather, stylish and environmentally friendly.