「毛面」這個詞在中文中通常指的是一種有毛的表面，或是指某種物品的表面質感。它可以用來描述衣物、布料或其他物品的質地，特別是那些有絨毛、毛絨或類似質感的材質。在某些情況下，這個詞也可以用來形容某種外觀不平整或不光滑的表面。
通常用於描述一種有毛或絨毛的表面，這種表面通常是柔軟的，給人一種舒適的感覺。這樣的表面在某些衣物、玩具或家居裝飾中很常見，能夠增添溫暖和親密感。
例句 1：
這條毛毯的毛面非常柔軟，讓人感到溫暖。
The fuzzy surface of this blanket feels very soft and warm.
例句 2：
這個玩具的毛面讓小孩們覺得很舒服。
The fuzzy surface of this toy makes it very comfortable for children.
例句 3：
我喜歡這件毛衣的毛面，穿起來特別舒服。
I love the fuzzy surface of this sweater; it feels especially comfortable to wear.
用來形容具有特殊觸感或外觀的布料，這些布料通常具有獨特的紋理，增強了視覺和觸覺的吸引力。這種布料常用於服裝設計或室內裝飾，能夠增添層次感和深度。
例句 1：
這種有毛面的布料非常適合做冬季衣物。
This textured fabric is perfect for making winter clothing.
例句 2：
她選擇了這種有毛面的布料來做沙發，讓客廳更有溫馨感。
She chose this textured fabric for the sofa to make the living room feel cozier.
例句 3：
這件裙子的毛面設計讓它看起來更有層次感。
The textured design of this skirt gives it a more layered appearance.
通常指那些非常柔軟且有毛的材料，這些材料常用於製作玩具、靠墊或高級服裝，能夠提供舒適感和豪華感。
例句 1：
這個靠墊是用毛面材料製作的，坐上去非常舒服。
This cushion is made of plush material, making it very comfortable to sit on.
例句 2：
她喜歡用毛面材料做的玩具，因為它們特別柔軟。
She loves toys made of plush material because they are especially soft.
例句 3：
這件外套是用毛面材料製作的，穿上去感覺很高級。
This coat is made of plush material, giving it a very luxurious feel.
用來描述一種表面質感，這種質感平滑且柔軟，類似於天鵝絨。這種表面通常給人一種高貴和優雅的感覺，適合用於衣物、家具或裝飾品。
例句 1：
這張桌子的毛面設計使它看起來很有質感。
The velvety finish of this table gives it a very refined look.
例句 2：
她穿著一條毛面裙子，看起來非常優雅。
She wore a skirt with a velvety finish, looking very elegant.
例句 3：
這件外套的毛面讓它在任何場合都顯得非常高貴。
The velvety finish of this coat makes it look very classy for any occasion.